1
00:01:07,791 --> 00:01:09,708
{\ an8} Хәерле кич, барыгыз.
2
00:01:09,791 --> 00:01:12,000
{\ an8} Техник яңалыкларга рәхим итегез.
3
00:01:12,583 --> 00:01:13,750
{\ an8} 2058 елдан бирле,
4
00:01:13,833 --> 00:01:15,541
significant \ an8} мөһим ачышлар белән
энергия технологиясендә,
5
00:01:15,625 --> 00:01:18,333
space \ an8} космик разведка
арта бара.
6
00:01:18,416 --> 00:01:20,333
Бик күп коммерция буларак
аэрокосмик компанияләр барлыкка килде,
7
00:01:20,416 --> 00:01:22,291
космик сәяхәт булды
көннән-көн популярлаша.
8
00:01:22,375 --> 00:01:23,541
Уенлы аңлатма шуны күрсәтә
9
00:01:23,625 --> 00:01:27,583
йолдызларaro космик кораблар булды
галәм автобуслары.
10
00:01:27,666 --> 00:01:29,125
Гиберация технологияләре аша,
11
00:01:29,208 --> 00:01:32,500
галимнәр проблеманы чиштеләр
космик сәяхәт вакытында картлык,
12
00:01:32,583 --> 00:01:35,541
ләкин нейрон дегерациясе
озак вакытлы гиберация аркасында килеп чыга
13
00:01:35,625 --> 00:01:38,083
авырлык булып кала.
14
00:01:38,166 --> 00:01:39,958
Күптән түгел, Татлы төш,
15
00:01:40,041 --> 00:01:41,666
тупланган лаборатория
нейрология фәннәре,
16
00:01:41,750 --> 00:01:44,291
тапты дип әйтәләр
проблеманы чишү
17
00:01:44,375 --> 00:01:45,666
хыяллану акты аша.
18
00:01:45,750 --> 00:01:48,833
Алар виртуаль хыял системасы төзеделәр
19
00:01:48,916 --> 00:01:51,916
нейросистема белән бәйләнгән
синаптик интерфейс протоколлары аша.
20
00:01:52,000 --> 00:01:54,958
Системага тоташып
гиберация вакытында,
21
00:01:55,041 --> 00:01:59,208
йолдызларaro пассажирлар эшли
тормышка охшаган һәм хыялый хыялларга керергә,
22
00:01:59,291 --> 00:02:01,250
шулай итеп нейрон күзәнәкләрен стимуллаштыра
23
00:02:01,333 --> 00:02:03,875
актив булып калырга һәм баш миенә зыян китермәскә.
24
00:02:04,500 --> 00:02:06,416
Алар шулай ук хыялларны көйли алалар
25
00:02:06,500 --> 00:02:08,458
кулланучылар өстенлекләренә нигезләнеп.
26
00:02:08,541 --> 00:02:10,083
Ләкин, зур чыгымнары аркасында,
27
00:02:10,166 --> 00:02:13,958
Sweet Dream's LM технологиясе мөмкин түгел
тиздән коммерцияләштерелергә
28
00:02:14,041 --> 00:02:15,416
һәм махсус кулланыла
йолдызлар рейсларында
29
00:02:15,500 --> 00:02:17,958
пассажирларның нейрон сәламәтлеген саклау.
30
00:02:18,041 --> 00:02:20,541
Сүз бар
берничә коммерция корабль
31
00:02:20,625 --> 00:02:22,083
бу технология белән җиһазландырылган
32
00:02:22,166 --> 00:02:23,458
романтик лозунг белән,
33
00:02:23,541 --> 00:02:27,625
"Сезнең ихтыярыгыз буенча могҗизалар һәм галактикалар."
34
00:03:26,041 --> 00:03:29,166
{\ an8} LM системасы
планлаштырылган уяну программасы башланды.
35
00:03:29,875 --> 00:03:31,916
{\ an8} C91 саны,
36
00:03:32,000 --> 00:03:33,541
{\ an8} Сю Тяньбиао, уянды.
37
00:03:34,666 --> 00:03:35,750
{\ an8} Тикшерү.
38
00:03:35,833 --> 00:03:37,375
{\ an8} Мөһим билгеләр нормаль,
39
00:03:37,458 --> 00:03:39,416
{\ an8} метаболик тизлек үзгәртелде.
40
00:03:40,000 --> 00:03:41,833
{\ an8} Сез LMдан уяндыгыз.
41
00:03:41,916 --> 00:03:43,458
{\ an8} Минем хезмәтне кулланган өчен рәхмәт.
42
00:03:44,083 --> 00:03:46,833
{\ an8} Моннан, Менг,
кораб системасы, үз өстенә алачак.
43
00:03:47,666 --> 00:03:49,583
{\ an8} Исәнмесез, мин система системасы.
44
00:03:49,666 --> 00:03:51,750
{\ an8} Бу Менгя,
йолдызларaro корабль.
45
00:03:52,375 --> 00:03:55,083
{\ an8} K97 Сайлун планетасына юл тотабыз
46
00:03:55,166 --> 00:03:58,500
{\ an8} башкару өчен
118-нче йолдызларча игенчелек инициативасы.
47
00:03:59,125 --> 00:04:02,625
flight \ an8} Бу очыш вакытында,
сез С категориясе,
48
00:04:02,708 --> 00:04:05,250
{\ an8} Татлы төштән хезмәт диспетчеры.
49
00:04:05,333 --> 00:04:08,875
{\ an8} Зинһар, башлап җибәрегез
213 нче LM системасы регуляр тикшерү.
50
00:04:24,458 --> 00:04:25,541
Уңайлы.
51
00:04:32,000 --> 00:04:33,208
{\ an8} C91,
52
00:04:33,291 --> 00:04:36,083
{\ an8} зинһар, сүзләрегезне һәм тәртибегезне карагыз
корабльдә.
53
00:04:36,166 --> 00:04:37,708
{\ an8} Биергә белмәсәң,
сез моны эшләргә тиеш түгел.
54
00:04:37,791 --> 00:04:39,833
Сезнең шулай биюегезне карау
минем өчен оят.
55
00:04:39,916 --> 00:04:40,958
Ирис сканеры тикшерелде.
56
00:04:41,041 --> 00:04:43,166
оят? Әйдә, син ЯИ!
57
00:04:44,000 --> 00:04:46,333
{\ an8} Моннан тыш, бу сезнең эшегез түгел.
58
00:04:46,416 --> 00:04:47,833
{\ an8} Мин Татлы Хыял хезмәткәре,
59
00:04:47,916 --> 00:04:49,166
{\ an8} космонавт түгел.
60
00:04:49,250 --> 00:04:52,291
{\ an8} Мин корабның төп системасы,
капитан тарафыннан рөхсәт ителгән.
61
00:04:52,375 --> 00:04:54,541
{\ an8} Мин борттагы бар нәрсә өчен җаваплы.
62
00:04:54,625 --> 00:04:57,291
{\ an8} LM да, сез дә
минем идарә астында.
63
00:04:57,833 --> 00:04:59,500
{\ an8} Дөрес. Зур килешү.
64
00:04:59,583 --> 00:05:00,875
{\ an8} артык бернәрсә дә юк,
65
00:05:00,958 --> 00:05:02,541
{\ an8} ләкин кеше сүзләре буенча
66
00:05:02,625 --> 00:05:04,375
{\ an8} Мин хәзер сезнең лидерыгыз.
67
00:05:04,458 --> 00:05:06,916
{\ an8} Тукта. Мин нәрсә эшләдем
бөтен игътибарга лаекмы?
68
00:05:07,000 --> 00:05:08,791
{\ an8} Мин бу корабтагы тишек,
69
00:05:08,875 --> 00:05:10,208
{\ an8} космик эшче көче.
70
00:05:10,291 --> 00:05:11,125
{\ an8} Ярар?
71
00:05:11,208 --> 00:05:14,416
{\ an8} Миңа яхшы мөнәсәбәт сакларга кирәк
һәркем белән.
72
00:05:14,500 --> 00:05:17,333
{\ an8} yourselfзеңне бик җитди кабул итмә.
73
00:05:17,416 --> 00:05:19,875
{\ an8} Сез чыннан да LMдан өйрәнергә тиеш.
74
00:05:19,958 --> 00:05:21,000
{\ an8} Сез икегез дә ЯИ,
75
00:05:21,083 --> 00:05:24,125
{\ an8} ләкин сөйләшү урынына,
ул реаль эшкә игътибар итә.
76
00:05:24,208 --> 00:05:27,375
{\ an8} Сез, драма патшабикәсе, гафу итегез.
77
00:05:28,500 --> 00:05:30,166
{\ an8} - LM.
- Мин монда.
78
00:05:30,250 --> 00:05:32,625
Алдагы цингуляция кортексын активлаштыру
һәм үз-үзеңне тикшерүне башлау.
79
00:05:33,250 --> 00:05:36,125
Күчерегез.
Зинһар, башта йөз тануны тәмамлагыз.
80
00:05:39,500 --> 00:05:42,000
Тикшерелгән.
LM администраторы, шәхес расланган.
81
00:05:42,083 --> 00:05:42,958
Яхшы.
82
00:05:43,041 --> 00:05:44,291
Сезне ташларлар дип уйладым.
83
00:05:44,375 --> 00:05:45,916
Сокландыргыч.
84
00:05:46,000 --> 00:05:47,083
Мактау өчен рәхмәт.
85
00:05:47,166 --> 00:05:50,416
Мин үземне яхшыртачакмын
сезгә яхшырак хезмәт күрсәтү өчен.
86
00:05:50,500 --> 00:05:51,875
Сез ташлыйсыз, LM.
87
00:05:51,958 --> 00:05:54,333
Сез хәтта Менга караганда матуррак яңгырыйсыз.
88
00:05:54,416 --> 00:05:55,833
LM системасы үз-үзен тикшерү башланды.
89
00:05:55,916 --> 00:05:57,541
Зинһар, көтегез.
90
00:06:06,333 --> 00:06:07,750
Yourselfзегез өчен бераз булыгыз
91
00:06:07,833 --> 00:06:09,250
mic \ an8 mic микроэлементлар өчен.
92
00:06:09,875 --> 00:06:11,125
{\ an8} Күңелләр.
93
00:06:11,208 --> 00:06:14,708
{\ an8} Атна 3,147.
94
00:06:14,791 --> 00:06:17,416
{\ an8} Сәламәт үсеш,
95
00:06:17,500 --> 00:06:20,208
alk \ an8 alk эшкәртүдә яхшырту.
96
00:06:20,291 --> 00:06:22,958
{\ an8} XU TIANBAO, C91 номеры
Космик тормыш
97
00:06:32,583 --> 00:06:35,041
LM, күпме озын
үз-үзеңне тикшерү өчен?
98
00:06:35,125 --> 00:06:36,666
Тагын ун минут.
99
00:07:06,125 --> 00:07:08,666
LM системасы аномалиясе ачыкланды.
Зинһар, шунда ук тикшерегез.
100
00:07:08,750 --> 00:07:11,500
LM системасы аномалиясе ачыкланды.
Зинһар, шунда ук тикшерегез.
101
00:07:14,416 --> 00:07:16,125
LM!
102
00:07:17,916 --> 00:07:18,791
Минем белән сөйләшегез!
103
00:07:19,458 --> 00:07:20,333
LM!
104
00:07:31,583 --> 00:07:35,000
Менг, LM мәгълүматларындагы аномалия китерә
экипажның ми дулкыннарындагы тотрыксызлык.
105
00:07:35,083 --> 00:07:36,166
Проблеманы чишә алмый.
106
00:07:36,250 --> 00:07:38,291
LM администраторына хәбәр ителәчәк.
107
00:07:38,375 --> 00:07:39,833
Мин администратор!
108
00:07:39,916 --> 00:07:40,791
Начар.
109
00:07:40,875 --> 00:07:42,500
LM белән тоташыгыз
һәм капитанны уят. Тизрәк.
110
00:07:42,583 --> 00:07:44,166
Корабта проблема бар дип уйлыйм.
111
00:07:44,250 --> 00:07:47,166
LM системасы эшләмәү.
Ашыгыч уянуны башкара алмый.
112
00:07:47,250 --> 00:07:49,875
Сезнең соравыгыз хәбәр ителәчәк
капитанга
113
00:07:49,958 --> 00:07:52,416
дүрт ел эчендә гиберациядән соң,
биш ай, һәм өч көн.
114
00:07:52,500 --> 00:07:54,833
Сез моны беләсезме?
ул көнгә кадәр көтсәк,
115
00:07:54,916 --> 00:07:57,875
барлык хезмәткәрләр һәм авыл хуҗалыгы белгечләре
бортта усаллар булырмы?
116
00:07:57,958 --> 00:07:59,583
Фермерлык миссиясе букка киткән булыр иде!
117
00:07:59,666 --> 00:08:01,375
Зинһар, телегезне карагыз.
118
00:08:02,583 --> 00:08:04,625
Сез зыян китердегез
борттагы объектларга.
119
00:08:04,708 --> 00:08:06,875
Видео дәлилләр йөкләнде
болытка.
120
00:08:06,958 --> 00:08:08,041
Идиот.
121
00:08:30,500 --> 00:08:33,583
Бүген шәһәр буенча беренче көн
урта мәктәп уртак имтихан.
122
00:08:35,916 --> 00:08:37,875
Кадерле ...
123
00:08:37,958 --> 00:08:39,125
Уян.
124
00:08:40,458 --> 00:08:41,833
Без анда диярлек.
125
00:08:44,583 --> 00:08:47,875
Кадерле, җиңел генә ал
һәм кулыңнан килгәннең барысын эшлә.
126
00:08:47,958 --> 00:08:49,125
Сезгә телим
127
00:08:49,750 --> 00:08:51,083
зур җиңү!
128
00:08:52,208 --> 00:08:54,000
Әни, мин соңга калдым. Мин керәм.
129
00:08:54,083 --> 00:08:56,708
Ишек ачу.
130
00:09:02,916 --> 00:09:03,833
Нәрсә булды, кадерлем?
131
00:09:03,916 --> 00:09:05,500
Минем имтихан таныклыгым юкка чыкты.
132
00:09:05,583 --> 00:09:07,791
Аны папкага салганым хәтеремдә
бүген иртә.
133
00:09:08,875 --> 00:09:09,958
Гафу итегез.
134
00:09:11,625 --> 00:09:13,250
Моны эзлисезме?
135
00:09:17,250 --> 00:09:18,583
Бу минеке. Рәхмәт.
136
00:09:21,250 --> 00:09:22,625
"Ли Сименг,
137
00:09:22,708 --> 00:09:25,125
16 ноябрьдә туган,
138
00:09:25,208 --> 00:09:26,583
Чаян.
139
00:09:26,666 --> 00:09:30,125
Руилин урта мәктәбе укучысы,
12 нче ел, 7 класс.
140
00:09:30,208 --> 00:09:31,375
Тормыштагы максат,
141
00:09:32,583 --> 00:09:33,416
космонавт булырга "?
142
00:09:33,500 --> 00:09:36,708
Сез алып бару юлларын эшли аласызмы
имтиханнан соң?
143
00:09:39,083 --> 00:09:39,916
Минем белән килегез.
144
00:09:40,000 --> 00:09:42,125
Мин сезнең хыялыгызны тормышка ашыра алам.
145
00:09:45,375 --> 00:09:46,916
Сез кечкенә худлум,
146
00:09:47,000 --> 00:09:48,250
кызымны калдыр
147
00:09:48,333 --> 00:09:50,666
яисә мин сезне бик гафу итәрмен!
148
00:09:52,583 --> 00:09:54,208
Анда кер, кадерлем.
149
00:09:54,291 --> 00:09:56,083
Уңышлар, кадерлем. Сез иң яхшы!
150
00:09:56,708 --> 00:09:58,041
Мин әле эшләмәдем!
151
00:09:59,291 --> 00:10:00,583
Ай диңгез өстендә күтәрелгәч,
152
00:10:00,666 --> 00:10:02,291
бер мизгел уртак
якын һәм ерак.
153
00:10:03,375 --> 00:10:04,833
17 нче сорау, Вны сайлагыз.
154
00:10:04,916 --> 00:10:06,708
В сайларга онытма!
155
00:10:06,791 --> 00:10:08,208
Яхшы.
156
00:10:08,291 --> 00:10:09,291
Рәхмәт.
157
00:10:11,333 --> 00:10:12,375
Бу дөрес җавапмы?
158
00:10:13,500 --> 00:10:14,500
Кыргый фаразлагыз.
159
00:10:18,666 --> 00:10:21,958
ШӘITYӘР HIGHгары Мәктәпкә кушылу имтиханы
160
00:10:29,791 --> 00:10:32,458
.1717: АЙ Диңгез өстендә күтәрелгәндә,
АНЫ ЯКЫН ANDӘМ Ерак белән бүлешәләр
161
00:10:33,916 --> 00:10:36,666
A. Сезнең кәгазегездә турыдан-туры кул
B. Уң яклы кесәңә кер
162
00:10:53,458 --> 00:10:55,250
Әй, сез телефоныгызны залга керттегез!
163
00:10:55,333 --> 00:10:57,083
Мисс, бу минем телефон түгел.
164
00:10:57,166 --> 00:11:00,041
Шулай итеп мин сезне алдауда шикләнәм
һәм имтихан квалификациясен кире кагу.
165
00:11:00,666 --> 00:11:02,375
- Мисс, бу минем телефон түгел.
- Куркынычсызлык!
166
00:11:02,458 --> 00:11:04,166
Сорау миңа әйтте
кесәгә керергә, шулай эшләдем.
167
00:11:04,250 --> 00:11:05,500
- Аны чыгар.
- Бу кесәдә иде.
168
00:11:05,583 --> 00:11:07,875
- Чыннан да! Мин дөресен әйттем, сагынам.
- Зинһар, безнең белән килегез.
169
00:11:07,958 --> 00:11:09,541
- Башкаларны бозмагыз.
- Сагынам, мине тыңла ...
170
00:11:09,625 --> 00:11:12,791
- Мисс, миңа мөмкинлек бир!
- Сез башкаларны борчыйсыз!
171
00:11:27,166 --> 00:11:28,833
- Минем белән килегез.
- Ярдәм итегез!
172
00:11:28,916 --> 00:11:30,125
- Миңа булыш!
- Шулай!
173
00:11:30,208 --> 00:11:32,458
- Ярдәм итегез!
- Йөгермә! Аны туктат!
174
00:11:32,541 --> 00:11:35,291
Кемдер имтихан тәртибен боза
Өч бинада.
175
00:11:35,375 --> 00:11:37,916
- Аны туктат!
- Зинһар, мәсьәләне чишегез.
176
00:11:38,958 --> 00:11:40,583
- Аны тот!
- Ярдәм итегез!
177
00:11:40,666 --> 00:11:42,541
- Шулай!
- Тукта!
178
00:11:42,625 --> 00:11:43,750
Ярдәм итегез!
179
00:11:46,666 --> 00:11:47,541
Анда керегез.
180
00:11:47,625 --> 00:11:49,458
- Туктагыз!
- Йөгермә!
181
00:11:50,541 --> 00:11:52,166
Шулай итеп.
182
00:11:52,250 --> 00:11:53,916
Мине җибәр!
183
00:11:54,875 --> 00:11:56,458
Рөхсәт итегез.
184
00:11:56,541 --> 00:11:57,458
Мине җибәр!
185
00:11:57,541 --> 00:11:59,583
- Ярдәм итегез!
- Ярар!
186
00:11:59,666 --> 00:12:00,708
Мин гаепле булырмын.
187
00:12:02,375 --> 00:12:04,125
- Мин сезгә булыша аламмы, ханым?
- lostгал!
188
00:12:05,291 --> 00:12:06,958
- Керергә рөхсәт юк!
- Мин сездән ялварам. Рөхсәт итегез.
189
00:12:07,041 --> 00:12:09,625
Мин хәтта барып җитмәдем
15 балллы сораулардан!
190
00:12:09,708 --> 00:12:10,833
Имтихан турында оныт!
191
00:12:10,916 --> 00:12:12,750
Сез хыялланасыз.
192
00:12:12,833 --> 00:12:14,333
Космонавтлар алына
дүрт елга бер тапкыр.
193
00:12:14,416 --> 00:12:15,875
Әгәр мин аны быел ташласам,
194
00:12:15,958 --> 00:12:19,333
Мин тагын дүрт ел көтәргә тиеш
һәм минем квалификацияне югалту.
195
00:12:19,416 --> 00:12:21,750
Сез җитди өзелдегез
имтихан тәртибе
196
00:12:21,833 --> 00:12:23,875
һәм уртак имтиханнан тыелган.
197
00:12:25,791 --> 00:12:28,125
Тыңла, син инде космонавт
198
00:12:28,208 --> 00:12:30,166
һәм Менгя космик корабль капитаны.
199
00:12:30,250 --> 00:12:33,666
Бу сезнең чын хатирәләрегез
LM системасы белән мөһерләнгән.
200
00:12:33,750 --> 00:12:34,583
Начар.
201
00:12:34,666 --> 00:12:35,916
Сез миңа барыбер ышанмассыз.
202
00:12:36,000 --> 00:12:37,916
Транспорт порталын ачкач
һәм сез эчкә керәсез,
203
00:12:38,000 --> 00:12:39,208
сез барысын да аңларсыз.
204
00:12:43,541 --> 00:12:45,041
Нәрсә? Сигнал юк?
205
00:13:01,250 --> 00:13:03,916
Нәрсә ул? Портал бик ерак!
206
00:13:04,000 --> 00:13:06,625
Сикерүдән башка чара юк.
207
00:13:08,458 --> 00:13:10,208
Син шундый куркак идеңме
яшь вакытта?
208
00:13:11,791 --> 00:13:12,875
Әйдә.
209
00:13:12,958 --> 00:13:15,500
Син үлмәячәксең. Миңа ышаныгыз.
210
00:13:18,625 --> 00:13:19,875
- Нәрсә ...
- Әни.
211
00:13:19,958 --> 00:13:22,000
Син худлум, кызымны җибәр!
212
00:13:22,083 --> 00:13:25,041
- Без ясамыйбыз, Ли Сименг!
- Әни, миңа булыш!
213
00:13:25,125 --> 00:13:26,750
Әни!
214
00:13:26,833 --> 00:13:27,833
Әни!
215
00:13:48,541 --> 00:13:49,958
рәхим итегез.
216
00:13:50,041 --> 00:13:52,791
Бу Менгя,
йолдызларaro корабль.
217
00:13:52,875 --> 00:13:54,416
Мин Система Менг.
218
00:13:56,166 --> 00:13:59,458
Без очабыз
60 ел, 8 ай, һәм 15 көн,
219
00:13:59,541 --> 00:14:03,083
һәм 4 ел, 5 ай, 3 көн
безнең максаттан.
220
00:14:03,166 --> 00:14:05,333
Мин сезне һәрвакыт озатырмын
сәяхәтегездә.
221
00:14:27,208 --> 00:14:28,333
Барысы да әйбәт.
222
00:14:28,416 --> 00:14:30,083
Уянгач шулай була.
223
00:14:30,166 --> 00:14:33,041
Бу сусызлану
озак вакытлы гиберация аркасында.
224
00:14:33,125 --> 00:14:35,541
Сез бер стакан судан соң үзегезне яхшы хис итәрсез.
225
00:14:39,375 --> 00:14:40,458
Сезгә нәрсә булды?
226
00:14:42,333 --> 00:14:46,250
Система әле тотрыксыз булганда,
Мин үземнең хыялыңа бәйләндем,
227
00:14:46,333 --> 00:14:49,041
вакытлыча этәргеч
синаптик кысу.
228
00:14:49,125 --> 00:14:51,208
Башкача әйткәндә, бәйләнеш нәтиҗәләре.
229
00:14:51,291 --> 00:14:54,416
Барысы да әйбәт.
Бераз массаж ясагыз, мин яхшы булырмын.
230
00:14:54,500 --> 00:14:55,500
Минем турында борчылмагыз.
231
00:14:58,416 --> 00:15:00,583
C91 саны, сез LM администраторы
232
00:15:00,666 --> 00:15:02,375
һәм сез кердегез
бүтәннең хыялы законсыз.
233
00:15:02,458 --> 00:15:04,166
Сез моны беләсезме?
кагыйдәләрне җитди бозу?
234
00:15:04,250 --> 00:15:05,541
Мин шартлау күрдем.
235
00:15:08,125 --> 00:15:09,416
Мин сәламәтләндем дип уйлыйм.
236
00:15:10,250 --> 00:15:11,833
- Нинди шартлау?
- Ш ...
237
00:15:12,750 --> 00:15:13,625
Ш ...
238
00:15:14,458 --> 00:15:15,708
Корабта.
239
00:15:20,416 --> 00:15:22,291
Ялкынлы ут бар иде,
240
00:15:22,375 --> 00:15:23,250
аннары йөзегез!
241
00:15:23,333 --> 00:15:24,166
Bangәм бәрегез!
242
00:15:24,250 --> 00:15:27,750
Система сигнализациясе сүнә башлады,
аннары ул җавап бирүдән туктады.
243
00:15:27,833 --> 00:15:29,708
Мин сезгә тоташырга тиеш идем
кагыйдәләренә каршы.
244
00:15:29,791 --> 00:15:30,708
Кара.
245
00:15:30,791 --> 00:15:32,750
Аның ми дулкыннары 3 Гц га җитә,
246
00:15:32,833 --> 00:15:36,750
ә гади кеше диапазоны
ми актив булсын өчен 8 - 12 Гц.
247
00:15:37,958 --> 00:15:38,875
Ләкин борчылмагыз.
248
00:15:38,958 --> 00:15:41,416
Озак тормаса
ике атнадан артык,
249
00:15:41,500 --> 00:15:43,083
аномаль ми дулкыны яхшы.
250
00:15:44,541 --> 00:15:47,500
Бу урын иде.
Менә мин шартлау булганын күрдем.
251
00:15:59,375 --> 00:16:01,583
Ант итәм. Мин чыннан да шартлау күрдем.
252
00:16:01,666 --> 00:16:03,041
Ышаныгыз.
253
00:16:04,041 --> 00:16:06,583
Капитан, мин ялганлаган булсам ...
254
00:16:08,625 --> 00:16:10,583
Менг, автопилотны өзегез.
255
00:16:10,666 --> 00:16:12,000
Энергия модулын тикшерегез.
256
00:16:12,083 --> 00:16:13,375
Автопилот сүнде.
257
00:16:13,458 --> 00:16:15,333
Энергия модулын тикшерү.
258
00:16:15,416 --> 00:16:16,333
Зинһар, көтегез.
259
00:16:20,166 --> 00:16:21,583
Капитан,
260
00:16:21,666 --> 00:16:24,208
LM уяну системасы эшләмәгән.
261
00:16:24,291 --> 00:16:26,083
Иң яхшы осталыгым өчен,
262
00:16:26,166 --> 00:16:28,375
Мин вакытлыча бәйләү программасы яздым.
263
00:16:28,458 --> 00:16:31,208
Башка берәү дә ярдәмсез булыр иде
шунда.
264
00:16:31,291 --> 00:16:33,333
Бу зур өлеш булырга тиеш
минем тарафтан.
265
00:16:33,416 --> 00:16:34,833
Мин бонусны җибәрә алам.
266
00:16:34,916 --> 00:16:36,791
Leastичшиксез, бу әйберне алыгыз.
267
00:16:38,583 --> 00:16:40,083
Сез шулай ясадыгызмы
Сезнең төп өлешегез?
268
00:16:48,666 --> 00:16:50,833
Космоста яшел үсемлекләр
269
00:16:50,916 --> 00:16:53,083
кеше сәламәтлеген яхшырта ала,
психик һәм физик яктан.
270
00:16:53,166 --> 00:16:55,708
Мәхәббәт, үсү һәм бергә уңышлар, шулай бит?
271
00:16:55,791 --> 00:16:58,083
Органик матдәләрне бортка китерү,
272
00:16:58,166 --> 00:17:00,708
башкаларның хыялына керү,
һәм эштә кием кодексын үтәмәү.
273
00:17:00,791 --> 00:17:02,458
137 балл чыгарылачак
сезнең кредиттан,
274
00:17:02,541 --> 00:17:04,208
плюс ике ай төрмә
яңа планетага килгәч.
275
00:17:04,291 --> 00:17:05,708
Сездән беркем дә сорамады, морон!
276
00:17:08,958 --> 00:17:13,083
Барысын да эшләргә кирәкми
чәчәк өстендә.
277
00:17:13,166 --> 00:17:15,416
Тикшерү.
Электр белән тәэмин итү җитешсезлеге ачыкланды.
278
00:17:19,833 --> 00:17:21,333
Кыска схемалы электр модуллары җыелмасы,
279
00:17:21,416 --> 00:17:23,750
шартлауга китергән,
электр кытлыгы,
280
00:17:23,833 --> 00:17:26,166
һәм бу тотрыклылыкка тәэсир итте
LM системасы.
281
00:17:26,250 --> 00:17:28,958
Аннары әйдәгез экстравехикуляр роботларны алыйк
өлешләрен хәзер үзгәртергә.
282
00:17:29,583 --> 00:17:32,250
Бу зыян дәрәҗәсе артык җитди түгел.
283
00:17:32,333 --> 00:17:33,750
Ләкин без моның сәбәбен ачыкларга телибез.
284
00:17:33,833 --> 00:17:35,750
Кул белән тикшерү
һәм ремонт кирәк.
285
00:17:43,125 --> 00:17:45,333
Бай әфәнде уяну өчен программагызны кулланыгыз,
Техник команда башлыгы.
286
00:17:48,333 --> 00:17:49,666
Нәрсә әйтәсең?
287
00:17:49,750 --> 00:17:53,000
Сез миңа заказ бирәсезме?
кагыйдәләрен бозырга?
288
00:17:54,333 --> 00:17:55,833
Бу махсус шартларда,
289
00:17:55,916 --> 00:17:58,250
Мин, капитан буларак,
шулай эшләргә рөхсәт итегез.
290
00:17:58,333 --> 00:17:59,541
Рәхмәт,
291
00:17:59,625 --> 00:18:01,250
ләкин мин булдыра алмыйм.
292
00:18:01,333 --> 00:18:02,375
Нигә алай түгел?
293
00:18:02,458 --> 00:18:03,541
Ханым,
294
00:18:03,625 --> 00:18:07,250
кешеләрне тартып алу дип уйламагыз
аларның хыяллары җиңел.
295
00:18:07,333 --> 00:18:11,125
Беләсеңме, мин күпме ми күзәнәкләрен югалттым
ишегеңне уятырга гына?
296
00:18:11,208 --> 00:18:12,750
Зинһар, дөрес сөйләгез.
297
00:18:12,833 --> 00:18:15,166
Мин бер синаптик кысу дип әйтәм
298
00:18:15,250 --> 00:18:17,500
торгызу өчен ун баш массаж ала.
299
00:18:17,583 --> 00:18:21,375
Әгәр мин бәхетсез булсам, бетә алыр идем
гомерем буе начар комсызлык белән.
300
00:18:21,458 --> 00:18:23,833
Аннары мине тоташтырыгыз.
Мин анда керермен һәм аны үзем табармын.
301
00:18:24,375 --> 00:18:27,083
- Ханым ...
- Зинһар, миңа дөрес мөрәҗәгать итегез!
302
00:18:28,875 --> 00:18:30,000
Капитан.
303
00:18:30,083 --> 00:18:32,875
Dieлемнән курыкмасаң да, хөкем итү
хәзерге вакытта система ничек тотрыксыз,
304
00:18:32,958 --> 00:18:34,750
Мин бәйләнешне саклый алам
биш секунд эчендә,
305
00:18:34,833 --> 00:18:36,541
кемнедер табар өчен бик ерак.
306
00:18:36,625 --> 00:18:38,875
Әгәр без бәхетсез булсак,
сез анда ябышырга мөмкин
307
00:18:38,958 --> 00:18:41,125
һәм минем алдагы эшем
бушка булыр иде.
308
00:18:51,666 --> 00:18:56,083
Чынлыкта,
Минем кечкенә тәкъдимем бар,
309
00:18:56,625 --> 00:18:59,208
ләкин минем түбән кредит пунктларым турында уйлау
310
00:19:00,208 --> 00:19:02,375
мине шундый борчылулар белән тутыра
311
00:19:02,458 --> 00:19:04,750
мин аны күрергә игътибар итә алмыйм.
312
00:19:04,833 --> 00:19:06,083
Син мине шантаж итәсеңме?
313
00:19:06,166 --> 00:19:07,375
Мин батырчылык итмим.
314
00:19:07,458 --> 00:19:10,625
Бу нәкъ шулай
бу ике ай төрмә
315
00:19:10,708 --> 00:19:11,833
мине яса ...
316
00:19:14,916 --> 00:19:16,791
йөрәк әрни.
317
00:19:25,333 --> 00:19:26,791
- C91!
- Бүләк итегез!
318
00:19:27,958 --> 00:19:28,875
Мин сезгә искә төшерергә рөхсәт итегез.
319
00:19:29,458 --> 00:19:31,916
LM администраторы буларак,
хезмәттәшлек итмәсәгез
320
00:19:32,000 --> 00:19:33,375
кемгәдер китерә
гиберация палаталарында
321
00:19:33,458 --> 00:19:34,708
баш миенә зыян китерергә,
322
00:19:35,458 --> 00:19:36,958
аннан күбрәк
ике ай төрмә.
323
00:19:37,583 --> 00:19:39,416
Начарлык, күбрәк җәзага тартыла
ун ел төрмә.
324
00:19:39,500 --> 00:19:40,625
Тукта, морон!
325
00:19:40,708 --> 00:19:42,375
Ярар. Мәгънәсезлекне кисегез.
326
00:19:42,458 --> 00:19:44,166
Бу гадәттән тыш хәл булганга,
Мин искәрмә ясыйм.
327
00:19:44,250 --> 00:19:45,541
Бай әфәнде уяныгыз
328
00:19:45,625 --> 00:19:46,875
һәм сезнең барлык бозуларыгыз
329
00:19:48,791 --> 00:19:50,041
яңадан каралачак.
330
00:19:52,208 --> 00:19:53,416
Менг, сез ишеттегезме?
331
00:19:53,500 --> 00:19:55,291
Мин сез әйткәнне аңламыйм.
332
00:19:55,375 --> 00:19:56,416
Сезгә кире.
333
00:20:00,750 --> 00:20:02,125
Минем планым
334
00:20:02,208 --> 00:20:04,416
Бай әфәндегә тоташу өчен.
335
00:20:04,500 --> 00:20:06,875
Мин ялган хыял мәгълүмат агымын охшатырмын
336
00:20:06,958 --> 00:20:09,041
LM-ның анти-пепинг килешүен читләтеп үтәргә.
337
00:20:09,125 --> 00:20:12,125
Тискәре ягы шунда
ул безгә күбрәк бәйләнеш вакытын сатып ала ала.
338
00:20:12,208 --> 00:20:13,958
- Күпме?
- Өч минут.
339
00:20:14,041 --> 00:20:16,666
Өч минут беткәч,
безнең миссия тулымы, юкмы,
340
00:20:16,750 --> 00:20:18,500
безне куып чыгарырлар.
341
00:20:18,583 --> 00:20:19,750
Начар ягы нәрсә?
342
00:20:19,833 --> 00:20:21,916
Тискәре ягы шунда,
өч яклы бәйләнеш белән,
343
00:20:22,000 --> 00:20:23,625
хыяллар бер-берсенә каршы этәрәчәк,
344
00:20:23,708 --> 00:20:26,000
тотрыксызлыкка китерергә мөмкин,
345
00:20:26,083 --> 00:20:28,208
шул исәптән экранның ялтыравыклары һәм зарарлары.
346
00:20:33,666 --> 00:20:37,250
Ул банда әгъзасы булырга хыяллана.
347
00:20:38,875 --> 00:20:41,250
Мин белә алмадым
аның әдәплелегеннән
348
00:20:41,333 --> 00:20:43,708
аның шундый кыргый йөрәге бар.
349
00:20:43,791 --> 00:20:44,833
Сөйләшү җитә.
350
00:20:44,916 --> 00:20:45,958
Без башлый алабызмы?
351
00:20:48,041 --> 00:20:49,625
Мин администраторга керү мөмкинлеген ачтым.
352
00:20:49,708 --> 00:20:52,416
Моны киегез
һәм сез яхшы хыяллана алырсыз.
353
00:20:57,833 --> 00:21:01,416
Сезнең ихтыярыгыз буенча могҗизалар һәм галактикалар.
354
00:21:01,500 --> 00:21:03,916
LM системасына рәхим итегез.
355
00:21:06,458 --> 00:21:08,750
17 нче таблица, бозлы лимон чәе.
356
00:21:15,666 --> 00:21:16,625
Махсус эчемлекләр
357
00:22:02,750 --> 00:22:04,500
Бу безнең сыйныф.
358
00:22:06,666 --> 00:22:08,208
Нигә мин кантон телендә сөйләшәм?
359
00:22:08,291 --> 00:22:11,625
Аның хыялына күчү
NPC буларак,
360
00:22:11,708 --> 00:22:14,875
без аларның характеристикаларын алабыз.
361
00:22:16,166 --> 00:22:17,541
Әни?
362
00:22:18,500 --> 00:22:19,666
Әй.
363
00:22:19,750 --> 00:22:21,500
Безнең хыял күренешләребез кушылды.
364
00:22:21,583 --> 00:22:24,375
Бу кыздырылган ит триосын карагыз?
365
00:22:24,458 --> 00:22:26,916
Көткәндә,
366
00:22:27,000 --> 00:22:30,208
өч төшнең элементлары
катнашырга,
367
00:22:30,291 --> 00:22:32,541
бер-берсе белән бәйләнгән.
368
00:22:34,750 --> 00:22:35,958
Don'tк!
369
00:22:36,583 --> 00:22:37,916
Бу система яраклары,
370
00:22:38,000 --> 00:22:41,625
безнең хыялларыбыз һәм Бай әфәнде
бер-берсен җимерделәр.
371
00:22:41,708 --> 00:22:43,250
Сез аңа кагылгач,
372
00:22:43,333 --> 00:22:45,125
сезнең аң LM-ка йөкләнгән
373
00:22:45,208 --> 00:22:47,166
һәм сез реаль тормышта
баш мие үлемен кичерәчәк.
374
00:22:47,250 --> 00:22:49,000
Сез системага ябышырсыз.
375
00:22:49,083 --> 00:22:50,208
Ли Сименг!
376
00:22:55,500 --> 00:22:56,333
Кырык!
377
00:22:59,333 --> 00:23:01,541
ОЧЫК СТАРТ
378
00:23:03,583 --> 00:23:04,625
Нәрсә ул?
379
00:23:09,000 --> 00:23:09,875
Сәлам, барыгыз да.
380
00:23:16,416 --> 00:23:18,000
Нәрсә ул "егылган"?
381
00:23:18,083 --> 00:23:20,875
Төште ...
382
00:23:20,958 --> 00:23:22,458
Бәйләнеш нәтиҗәләре.
383
00:23:22,541 --> 00:23:24,000
Easyиңел.
384
00:23:25,666 --> 00:23:26,708
Бай әфәнде күрдегезме?
385
00:23:27,666 --> 00:23:28,541
Чынлыкта түгел.
386
00:23:28,625 --> 00:23:30,208
Нигә без үлгәч куып чыгарабыз?
387
00:23:30,291 --> 00:23:32,541
Мин кайдан белергә?
388
00:23:32,625 --> 00:23:35,541
Бәйләнеш LM'ларга каршы
барыбер анти-пепинг килешүе.
389
00:23:35,625 --> 00:23:37,458
Мин бернәрсәгә дә гаҗәпләнергә тиеш түгел.
390
00:23:37,541 --> 00:23:39,083
Бәлки сез берәр начар эш эшләгәнсездер.
391
00:23:40,125 --> 00:23:41,791
Сез бик тиз сәламәтләндегез.
392
00:23:41,875 --> 00:23:43,833
Мин бу юлы бик тиз сәламәтләндем.
393
00:23:43,916 --> 00:23:44,875
Ләкин җитди.
394
00:23:44,958 --> 00:23:46,958
Сез миңа озаграк NPC ала аласызмы?
395
00:23:47,041 --> 00:23:49,458
Ханым, минем дә озаграк торасым килә,
396
00:23:49,541 --> 00:23:51,333
ләкин барысы да очраклы.
397
00:23:51,416 --> 00:23:55,333
Хыялга керү юлы,
әйләнә-тирә мохит, безнең шәхесләр ...
398
00:23:55,416 --> 00:23:56,958
Алар барысы да очраклы.
399
00:23:57,041 --> 00:24:00,458
Моның өстендә,
без тотрыксыз системада эшлибез.
400
00:24:00,541 --> 00:24:01,958
Бернәрсә дә нык түгел.
401
00:24:02,041 --> 00:24:04,583
Без моны барганда аңларга тиеш.
402
00:24:05,958 --> 00:24:08,500
Әгәр дә без бер минут дәвам итә алмыйбыз икән,
аны ничек табарга?
403
00:24:13,833 --> 00:24:14,708
Кара.
404
00:24:16,500 --> 00:24:18,375
Кергәндә үзебезне яшерик
405
00:24:18,458 --> 00:24:19,666
Караңгыдан кара.
406
00:24:19,750 --> 00:24:20,875
Бай әфәнде пәйда булгач,
407
00:24:20,958 --> 00:24:21,958
без үзебезне күрсәтәбез.
408
00:24:25,500 --> 00:24:28,791
Сезнең ихтыярыгыз буенча могҗизалар һәм галактикалар.
409
00:24:28,875 --> 00:24:31,000
LM системасына рәхим итегез.
410
00:24:36,875 --> 00:24:39,250
Начальниклар, сез нәрсә эшлисез
өстәл астында?
411
00:24:39,333 --> 00:24:40,416
Кемнән яшерәсең?
412
00:24:41,416 --> 00:24:42,291
"Начальник"?
413
00:24:52,166 --> 00:24:53,041
Алга таба да дәвам итегез.
414
00:25:14,791 --> 00:25:15,750
- Менг начальнигы.
- Био начальнигы.
415
00:25:15,833 --> 00:25:17,166
Фимиам китерергә вакыт.
416
00:25:22,375 --> 00:25:24,875
Бу чыннан да очраклы.
417
00:25:24,958 --> 00:25:27,500
Ник дигәндә, без бу юлы начальник.
418
00:25:27,583 --> 00:25:29,541
Без үтерелербез дип уйламыйм.
419
00:25:30,416 --> 00:25:33,166
Котлыйбыз, начальник Биао.
Котлыйбыз, начальник Менг.
420
00:25:33,250 --> 00:25:34,958
Сайланганнарыгыз белән котлыйбыз.
421
00:25:35,041 --> 00:25:37,750
Bandим Ша Tsуйны алырга банда белән җитәкчелек итегез
422
00:25:37,833 --> 00:25:39,916
һәм флагыбызны Кассавей култыгына утырт!
423
00:25:40,541 --> 00:25:41,458
Рәхмәт.
424
00:25:41,541 --> 00:25:43,000
Монда булганыгыз өчен рәхмәт.
425
00:25:43,083 --> 00:25:46,500
Мин Кызыл Йолдызның яшел аждаһасы.
Икегезне дә котлыйбыз.
426
00:25:48,333 --> 00:25:50,958
Тавыш файл дип уйлыйм
NPC бозылган.
427
00:25:57,333 --> 00:25:58,375
Бу начаррак.
428
00:25:58,458 --> 00:26:00,083
Шофер программасы коррупция.
429
00:26:04,083 --> 00:26:05,250
Кычытуны туктатыгыз!
430
00:26:09,291 --> 00:26:10,416
Бай әфәнде!
431
00:26:10,500 --> 00:26:11,458
Порталны ач!
432
00:26:20,875 --> 00:26:22,958
Вакыт юк.
Аны үтерегез һәм куып чыгарыгыз!
433
00:26:43,958 --> 00:26:46,000
Без аны үтерә алмадык бугай.
434
00:26:46,083 --> 00:26:48,708
Мылтыгыгыз җитәрлек тиз булмаган.
435
00:26:48,791 --> 00:26:50,291
Бишекне кисегез һәм яңадан тоташтырыгыз.
436
00:26:50,375 --> 00:26:51,250
Күчерегез.
437
00:27:02,583 --> 00:27:03,750
Бай әфәнде!
438
00:27:07,833 --> 00:27:09,000
Күчермәгез.
439
00:27:09,083 --> 00:27:10,958
Ничек без игълан тактасына эләктек?
440
00:27:11,041 --> 00:27:13,291
Кайбер НПКлар ике үлчәмле, ханым.
441
00:27:14,208 --> 00:27:15,083
Кара!
442
00:27:15,166 --> 00:27:17,166
Бай әфәнде булды бугай
бу юлы кече банда начальнигы.
443
00:27:17,250 --> 00:27:18,708
Ул ясады.
444
00:27:19,541 --> 00:27:22,041
Без монда тыгылмыйбыз
өч минутка, шулай бит?
445
00:27:22,125 --> 00:27:23,375
Болт йомшарта.
446
00:27:23,458 --> 00:27:26,125
Туктамагыз. Сикерүне дәвам итегез.
Әйдәгез аңа такта ташлап үтерик.
447
00:27:44,375 --> 00:27:45,375
Алга.
448
00:27:59,083 --> 00:28:00,291
Әйдә барыйк.
449
00:28:20,333 --> 00:28:22,625
Мин бүтән булдыра алмыйм. Мин тәнәфес ясарга тиеш.
450
00:28:22,708 --> 00:28:24,583
Хыяллар хәйләкәрләнә бара
һәм крейзер.
451
00:28:24,666 --> 00:28:26,041
Мин моны бүтән эшли алмыйм.
452
00:28:26,125 --> 00:28:28,041
Сезнең сайлау мөмкинлеге юк.
Сез моны эшләргә тиеш.
453
00:28:29,208 --> 00:28:30,333
Нәрсә булды?
454
00:28:30,416 --> 00:28:32,458
Мин туган шәһәр диалектында сөйләшәм.
455
00:28:32,541 --> 00:28:36,291
Хәзер күрәсеңме, нигә мин акцент белән сөйләшәм?
456
00:28:36,375 --> 00:28:37,666
Бик күп сылтамалар.
457
00:28:37,750 --> 00:28:39,750
Бик начар нәтиҗә.
458
00:28:39,833 --> 00:28:41,083
Сөйләшүне ташла.
459
00:28:41,166 --> 00:28:42,125
Сез ял итәсезме?
460
00:28:42,208 --> 00:28:43,083
Хәзер яңадан тоташтырыгыз.
461
00:28:51,333 --> 00:28:53,208
Күп еллар көткәннән соң,
462
00:28:55,125 --> 00:28:58,166
Ниһаять, мин бүген зур начальник булдым.
463
00:28:59,250 --> 00:29:01,458
Мин аңлыйм
бу эш линиясе булырга мөмкин.
464
00:29:02,500 --> 00:29:04,791
Безнең оешма күчә
акционерлык системасына
465
00:29:04,875 --> 00:29:06,791
һәм мондагы һәркемгә акцияләр биреләчәк!
466
00:29:06,875 --> 00:29:07,875
- Ура!
- Әйе!
467
00:29:33,375 --> 00:29:35,250
Котлаучылар! Начальникны саклагыз!
468
00:29:35,916 --> 00:29:38,250
Ул тагын тигезләнде.
Ул хәзер зур начальник.
469
00:29:39,625 --> 00:29:40,583
Кем кайгырта?
470
00:29:40,666 --> 00:29:42,458
- Бай әфәндене үтерегез.
- Күчерегез.
471
00:30:05,041 --> 00:30:06,875
Нәрсә ул? Хата бар.
472
00:30:06,958 --> 00:30:09,666
- Сез нәрсә эшләгәнегезне беләсезме?
- Аларны үтерегез!
473
00:30:41,041 --> 00:30:41,875
Кырык!
474
00:30:47,208 --> 00:30:48,625
Аларны алыгыз!
475
00:32:01,125 --> 00:32:03,458
Анда!
476
00:32:07,833 --> 00:32:08,750
Портал!
477
00:32:08,833 --> 00:32:09,708
Ярар.
478
00:32:21,125 --> 00:32:22,625
Ул әле уяу түгел.
479
00:32:22,708 --> 00:32:23,833
Нигә?
480
00:32:24,458 --> 00:32:26,208
Портал җитешсезлеге?
481
00:32:26,291 --> 00:32:27,541
Мөмкин түгел.
482
00:32:27,625 --> 00:32:29,375
Алайса, без ничек уяу?
483
00:32:32,666 --> 00:32:34,333
Бу бик мөмкин
484
00:32:34,416 --> 00:32:36,833
без күргән кеше Бай әфәнде түгел иде.
485
00:32:37,875 --> 00:32:38,750
Бук.
486
00:32:39,708 --> 00:32:41,541
Бай әфәнде нәрсә уйлаган?
487
00:32:41,625 --> 00:32:44,166
Himselfзе өчен игезәк абый алу
төшләрендә ...
488
00:32:45,125 --> 00:32:46,541
Хәзер без нәрсә эшлибез?
489
00:32:47,750 --> 00:32:48,875
Соңгы юл,
490
00:32:49,833 --> 00:32:51,208
без кире кайтабыз
491
00:32:51,291 --> 00:32:52,750
һәм барысын да үтерегез.
492
00:32:52,833 --> 00:32:54,166
Аларның берсе Бай әфәнде булырга тиеш.
493
00:32:57,458 --> 00:32:58,333
Ничек бозык.
494
00:33:04,333 --> 00:33:05,791
Күп еллар көткәннән соң,
495
00:33:07,416 --> 00:33:10,375
Ниһаять, мин бүген зур начальник булдым.
496
00:33:11,833 --> 00:33:13,583
Минемчә, ул бер үк шарт
соңгы тапкыр.
497
00:33:13,666 --> 00:33:15,916
Ләкин без инде үтерүчеләр түгел.
Ничек үтерергә?
498
00:33:20,958 --> 00:33:23,083
Онытма. Без төштә.
499
00:33:24,250 --> 00:33:25,708
Барысы да мөмкин.
500
00:34:13,416 --> 00:34:14,625
Менә без барабыз.
501
00:34:54,458 --> 00:34:55,541
Монда килешү нинди?
502
00:34:56,916 --> 00:34:58,750
Барысы да үлде
503
00:34:58,833 --> 00:35:00,791
һәм без безне куып чыгармадык.
504
00:35:01,500 --> 00:35:03,208
Бай әфәнде монда түгелдер.
505
00:35:03,291 --> 00:35:04,291
Мөмкин түгел.
506
00:35:04,375 --> 00:35:06,833
Без кермәгән юл юк
ансыз хыял.
507
00:35:08,541 --> 00:35:11,333
Бәлки, берәрсе үлмәгәндер.
508
00:35:34,208 --> 00:35:35,333
Бай әфәнде?
509
00:35:43,958 --> 00:35:44,958
Кырык!
510
00:35:45,750 --> 00:35:47,833
Сез чын эт.
511
00:36:15,083 --> 00:36:16,208
Сез ничек идегез
512
00:36:17,083 --> 00:36:18,708
минем төшемдә?
513
00:36:18,791 --> 00:36:20,958
Мин сездән сорарга телим.
514
00:36:21,041 --> 00:36:23,958
Нигә син эт булырга теләдең?
төшеңдә?
515
00:36:24,666 --> 00:36:26,208
Сез эт кебек күбрәк ирек аласыз.
516
00:36:26,291 --> 00:36:27,958
Ул теләгәнне эшли
517
00:36:28,041 --> 00:36:29,625
һәм кешеләрнең мәгънәсез сүзләрен тыңлама.
518
00:36:29,708 --> 00:36:31,958
Бай әфәнде, көч модуллары җыелмасы шартлады.
519
00:36:32,041 --> 00:36:33,416
Безгә кул белән тикшерү кирәк.
520
00:36:34,250 --> 00:36:35,791
Алайса без нәрсә көтәбез?
521
00:36:35,875 --> 00:36:36,750
Игътибарлы.
522
00:37:06,250 --> 00:37:07,166
Нәрсә ул?
523
00:37:07,250 --> 00:37:09,208
Квант компьютеры артык артты дип уйлыйм,
524
00:37:09,291 --> 00:37:10,625
көчен тиз сүндерде,
525
00:37:10,708 --> 00:37:12,750
һәм көч модульләренә китерде
кыска схемага.
526
00:37:13,833 --> 00:37:15,291
Артык йөкләүгә нәрсә сәбәп булды?
527
00:37:15,375 --> 00:37:16,625
Ышанмыйм.
528
00:37:16,708 --> 00:37:18,041
Миңа модульләрне алыштырырга кирәк
529
00:37:18,125 --> 00:37:20,125
һәм системаны кабызу
бүтән караганчы.
530
00:37:20,208 --> 00:37:21,916
Мин сезнең белән килермен. Бу тизрәк.
531
00:37:22,625 --> 00:37:23,500
Минем турыда?
532
00:37:29,833 --> 00:37:31,625
Экстравекуляр эшчәнлеккә әзерләнү.
533
00:37:31,708 --> 00:37:32,708
Ачыклау.
534
00:37:32,791 --> 00:37:35,125
Космик кием бар
гомуми эчке басым 40 кПа.
535
00:37:35,208 --> 00:37:36,375
Барлык системалар да эшли.
536
00:37:36,458 --> 00:37:38,208
Шартлар үтәлде
экстравикуляр эшчәнлек өчен.
537
00:37:38,875 --> 00:37:40,416
Хэтч ачу.
538
00:37:53,541 --> 00:37:55,083
Ясалма тарту таркалды.
539
00:38:00,208 --> 00:38:02,291
мөһим билгеләрне күзәтә башлагыз.
540
00:38:06,625 --> 00:38:08,333
Хәзерге йөрәк тибеше 85.
541
00:38:08,416 --> 00:38:10,500
Кислород туендыру 98%.
542
00:38:10,583 --> 00:38:12,208
Мөһим билгеләр нормаль.
543
00:38:12,833 --> 00:38:14,500
Кислород системасы номиналь.
544
00:38:14,583 --> 00:38:17,208
Калган батарея көче 93%.
545
00:38:17,291 --> 00:38:20,791
Фаразланган эш вакыты
бер сәгать ун минут.
546
00:38:23,000 --> 00:38:25,041
Эгресс куркынычсызлыгын алыштырыгыз.
547
00:38:28,000 --> 00:38:29,791
Куркынычсызлык тоташуы тотрыклы.
548
00:38:31,500 --> 00:38:33,583
Тышкы тарту җайланмасы активлашты.
549
00:38:35,416 --> 00:38:37,583
Хезмәт күрсәтү сайтына керегез.
550
00:38:48,958 --> 00:38:50,208
Ремонт мәйданына килеп җитте.
551
00:38:50,291 --> 00:38:51,291
Монда.
552
00:38:51,375 --> 00:38:54,208
алыштыру
көч модуллары.
553
00:38:56,000 --> 00:38:58,625
Теренең температурасы
нормаль диапазонда.
554
00:39:05,541 --> 00:39:08,083
Йөрәк тизлеге минутына 105 тапкыр.
555
00:39:08,166 --> 00:39:09,791
Бу адаптив диапазонда.
556
00:39:11,750 --> 00:39:14,083
Энергия модулын алыштыру тулы.
557
00:39:19,750 --> 00:39:22,083
Энергия модуле Ике алыштыру тулы.
558
00:39:31,625 --> 00:39:33,250
Энергия модулының үз-үзен тикшерүе тулы.
559
00:39:33,333 --> 00:39:34,291
Булды.
560
00:39:34,375 --> 00:39:35,500
Аны мөһерләгез.
561
00:39:52,291 --> 00:39:53,166
Кырык!
562
00:39:54,375 --> 00:39:56,291
Менг, капитан белән шунда ук элемтәгә керегез.
563
00:39:56,375 --> 00:39:57,333
Нәрсә булды, C91?
564
00:39:57,416 --> 00:39:59,500
Сәгать тугызыгызны карагыз. Тизрәк!
565
00:40:05,041 --> 00:40:06,125
Метеоритлар.
566
00:40:08,333 --> 00:40:09,458
Сак булыгыз, Бай әфәнде!
567
00:40:28,625 --> 00:40:29,916
Кисәтү. Куркынычсызлык линиясе.
568
00:40:30,000 --> 00:40:32,250
EMU тормышы критик уңышсызлыкка ярдәм итә.
569
00:40:32,333 --> 00:40:33,708
Airава басымы критик.
570
00:40:33,791 --> 00:40:34,916
Зинһар, тиз арада коткарыгыз.
571
00:40:35,000 --> 00:40:36,500
- Кисәтү. Куркынычсызлык линиясе.
- Капитан!
572
00:40:36,583 --> 00:40:38,625
- EMU тормышы критик уңышсызлыкка ярдәм итә.
- Мин шаккаттым!
573
00:40:38,708 --> 00:40:40,208
- Airава басымы критик.
- Капитан!
574
00:40:40,291 --> 00:40:42,291
- Зинһар, коткарыгыз.
- Тукта!
575
00:40:46,500 --> 00:40:47,791
Капитан!
576
00:40:47,875 --> 00:40:49,000
Капитан!
577
00:40:49,083 --> 00:40:50,416
Капитан!
578
00:40:51,125 --> 00:40:52,375
Капитан!
579
00:40:53,125 --> 00:40:54,750
ОКСЫЙГАН САКЛАУ ТОРЫ
580
00:41:20,916 --> 00:41:22,291
EMU ремонтлау.
581
00:41:24,041 --> 00:41:25,208
Төзәтү тәмам.
582
00:41:25,791 --> 00:41:28,375
Мин үземне селкеттем диярлек.
583
00:41:28,458 --> 00:41:30,791
Башка кеше булса
кем чыга алыр иде,
584
00:41:30,875 --> 00:41:32,833
Мин бу проблеманы кабул итмәс идем.
585
00:41:33,541 --> 00:41:37,666
Бәхеткә, космонавтны әле дә хәтерлим
гадәттән тыш процедура күнегүләре.
586
00:41:39,458 --> 00:41:41,333
Пью!
587
00:41:41,416 --> 00:41:43,250
Космик корабның электр белән тәэмин ителеше торгызылды.
588
00:41:53,875 --> 00:41:54,875
LM.
589
00:41:54,958 --> 00:41:56,250
Мин монда.
590
00:41:56,333 --> 00:41:57,708
Ниһаять, без сезгә барып җитәбез.
591
00:41:57,791 --> 00:41:59,208
Сезне борчыганыгыз өчен гафу үтенәм.
592
00:41:59,291 --> 00:42:02,291
LM системасын торгызу процедурасын башлау.
593
00:42:14,375 --> 00:42:17,125
Системаны торгызу.
Якынча тәмамлау вакыты, бер сәгать.
594
00:42:18,500 --> 00:42:20,083
Нигә шулай озак вакыт кирәк?
595
00:42:20,166 --> 00:42:22,625
Гадәттә, биш минут кына кирәк.
596
00:42:28,291 --> 00:42:30,041
Энергия системасын яңадан башлау.
597
00:42:34,708 --> 00:42:36,916
C91 керүне сорый
боерык модулына.
598
00:42:45,083 --> 00:42:46,875
LM системасы торгызыла.
599
00:42:46,958 --> 00:42:48,083
Кораб ничек?
600
00:42:49,125 --> 00:42:50,541
Электр белән тәэмин итү системасы яңадан эшли.
601
00:42:52,375 --> 00:42:54,791
Сез сәер түгелме?
602
00:42:54,875 --> 00:42:58,791
Метеоритлар ничек
беркайда да чыкмыйсызмы?
603
00:42:58,875 --> 00:43:02,958
Спорадик метеоритлар өчен бу нормаль
галәмдә күренергә.
604
00:43:03,041 --> 00:43:04,500
Мин бүтән мөмкинлек турында борчылам.
605
00:43:06,208 --> 00:43:11,166
Шулай ук, LM торгызу вакыты
шулай ук дөрес күренми.
606
00:43:11,250 --> 00:43:12,666
Системаны яңадан башлау.
607
00:43:18,125 --> 00:43:19,666
дәрәҗә-сигнализация.
608
00:43:19,750 --> 00:43:22,791
Кораб контактка керәчәк
метеорит каеш CW779 белән биш сәгать эчендә.
609
00:43:22,875 --> 00:43:26,166
Зинһар, мөмкин кадәр тизрәк сак булыгыз.
610
00:43:26,250 --> 00:43:28,625
Кырык! Бу метеоритлар күпме?
611
00:43:30,041 --> 00:43:31,166
Нәрсә ул?
612
00:43:31,250 --> 00:43:34,166
Безнең маршрут юбка дип уйладым
барлык метеорит каешлары.
613
00:43:34,250 --> 00:43:35,791
Минем иң куркуым тормышка ашты.
614
00:43:35,875 --> 00:43:37,666
Кораб 0,17 градуска китә.
615
00:43:38,416 --> 00:43:39,958
, К, нигә ул курс дип әйтмәде?
616
00:43:40,041 --> 00:43:42,250
Бу безне кисәтмәде
метеоритлар якынлашканда.
617
00:43:42,333 --> 00:43:44,458
Минемчә
электр модуллары бозылганда,
618
00:43:44,541 --> 00:43:46,041
LM системасы гына кагылмады,
619
00:43:46,125 --> 00:43:48,583
шулай ук корабның навигациясе
һәм сигнализация системалары.
620
00:43:48,666 --> 00:43:50,708
Бу никадәр җитди?
621
00:43:50,791 --> 00:43:53,875
Шул төбәккә кергәч, кораб
чана кебек атылачак.
622
00:43:53,958 --> 00:43:55,541
Алайса хәзер борылыгыз!
623
00:43:55,625 --> 00:43:56,750
Яисә борылыш!
624
00:43:57,333 --> 00:43:59,291
Тизлек бик зур булыр иде
кораб күтәрер өчен.
625
00:44:00,208 --> 00:44:03,416
- Мин бу букны аңламыйм.
- Димәк, без бик тиз хәрәкәт итәбез.
626
00:44:03,500 --> 00:44:04,875
Әгәр дә без юнәлешне үзгәртергә мәҗбүр итсәк,
627
00:44:04,958 --> 00:44:08,916
кораб инерция белән ярылыр
каптал көче җитмәгәнлектән.
628
00:44:11,125 --> 00:44:13,541
Бу үлемме?
629
00:44:14,875 --> 00:44:16,625
Без сынап карарга бер юл бар.
630
00:44:16,708 --> 00:44:18,583
Без корабны мәҗбүр итә алабыз
хезмәт күрсәтү режимына,
631
00:44:18,666 --> 00:44:20,833
арткы реактив юнәлешен кире кайтару,
632
00:44:20,916 --> 00:44:23,000
һәм двигательнең артык көчен кулланыгыз
корабны артка этәрергә
633
00:44:23,083 --> 00:44:24,208
аварияле тормозга.
634
00:44:24,291 --> 00:44:26,041
Карагыз, бу корабны туктата аламы.
635
00:44:26,125 --> 00:44:28,083
Аннары безгә ачарга кирәк
башта двигательнең куркынычсызлыгы чикләре.
636
00:44:28,166 --> 00:44:30,083
Безгә Ге Янг кирәк,
программа тәэминаты куркынычсызлыгы инженеры.
637
00:44:30,166 --> 00:44:32,625
Менг, мин шулай итеп корабны игълан итәм
гадәттән тыш хәлдә.
638
00:44:32,708 --> 00:44:33,708
Барлык экипаж әгъзаларын уят.
639
00:44:33,791 --> 00:44:34,666
Тукта!
640
00:44:35,416 --> 00:44:36,291
Нәрсә?
641
00:44:37,166 --> 00:44:38,833
LM системасы әле дә торгызыла.
642
00:44:38,916 --> 00:44:41,333
Бер сәгатьтән артык вакыт кирәк
яңарту һәм тотрыклыландыру.
643
00:44:41,416 --> 00:44:44,250
Әгәр без аларны хәзер уятсак,
баш мие зарарлану куркынычы булачак.
644
00:44:46,000 --> 00:44:48,708
Безнең вакытыбыз юк.
Аннары әйдәгез башта Ге Янгны уятыйк.
645
00:44:48,791 --> 00:44:50,083
Син, минем белән кил.
646
00:44:50,166 --> 00:44:52,291
- Бай әфәнде, кораб сезнеке.
- Күчерегез.
647
00:44:58,625 --> 00:45:02,000
Аның мәгълүматлары нормаль кыйммәттән артып китә
25 тапкыр.
648
00:45:02,083 --> 00:45:03,750
Күрәсең
система әле торгызылмады.
649
00:45:04,666 --> 00:45:05,875
Аннары иске юлны кулланыйк.
650
00:45:05,958 --> 00:45:08,125
Wayк. Тагын?
651
00:45:08,208 --> 00:45:09,083
Әйдә.
652
00:45:14,958 --> 00:45:16,500
- ЛМ.
- Мин монда.
653
00:45:16,583 --> 00:45:18,708
- Ге Янгның хыял пакетын табыгыз.
- Күчерегез.
654
00:45:18,791 --> 00:45:20,250
урнашкан.
655
00:45:21,916 --> 00:45:25,208
Сезнең ихтыярыгыз буенча могҗизалар һәм галактикалар.
656
00:45:25,291 --> 00:45:27,791
LM системасына рәхим итегез.
657
00:46:01,250 --> 00:46:04,375
Бу егет төшендә кирәксез коллекционермы?
658
00:46:07,791 --> 00:46:08,833
Әй.
659
00:46:10,291 --> 00:46:11,666
Мин сезгә булыша аламмы?
660
00:46:13,583 --> 00:46:14,458
Янг?
661
00:46:17,666 --> 00:46:18,625
Без бер-беребезне беләбезме?
662
00:46:19,500 --> 00:46:20,875
Тиздән.
663
00:46:32,500 --> 00:46:33,833
Капитан.
664
00:46:37,000 --> 00:46:38,666
Әкрен генә. Игътибарлы.
665
00:46:38,750 --> 00:46:39,958
Әкрен генә.
666
00:46:40,666 --> 00:46:43,083
Программа инженеры Ге Янг,
сезгә отчет.
667
00:46:43,166 --> 00:46:44,916
Кораб юлда. Минем белән килегез.
668
00:46:48,250 --> 00:46:49,125
Игътибарлы.
669
00:46:51,958 --> 00:46:55,250
Капитан, дүрт сәгать ун минутта,
без метеоритларга бәреләчәкбез.
670
00:46:55,333 --> 00:46:57,500
Ге Янг, двигательнең куркынычсызлык чикләрен ачу
мөмкин кадәр тиз.
671
00:46:57,583 --> 00:46:58,833
- Әйе.
- Бай әфәнде.
672
00:46:58,916 --> 00:47:00,041
Кирәк булмаган барлык әйберләрне туктат
энергия куллану
673
00:47:00,125 --> 00:47:01,500
һәм бөтен көчен двигательгә юнәлтегез.
674
00:47:01,583 --> 00:47:02,916
- Күчерегез.
- Сю Тяньбиао.
675
00:47:03,000 --> 00:47:04,041
Хәзерге вакытта.
676
00:47:04,583 --> 00:47:05,583
Хәзер утыр.
677
00:47:10,458 --> 00:47:11,791
Космик корабларга хезмәт күрсәтү режимы башланды.
678
00:47:32,000 --> 00:47:33,416
Арткы реактив юнәлешне кире борыгыз.
679
00:47:47,083 --> 00:47:47,958
Игнит.
680
00:47:53,666 --> 00:47:54,875
Двигатель көчен арттыру.
681
00:48:17,625 --> 00:48:18,708
Нәрсә булды?
682
00:48:18,791 --> 00:48:21,083
Көчне арттырып булмый.
Без энергия куллануны оптимальләштерергә тиеш.
683
00:48:21,166 --> 00:48:22,958
Хәзерге вакытта иң зуры
көч кулланучы әйбер ...
684
00:48:23,041 --> 00:48:24,750
- LM системасы.
- Әйе.
685
00:48:24,833 --> 00:48:27,958
Без барыбыз да уянырга тиеш
һәм LMны хәзерге вакытта ябу.
686
00:48:28,041 --> 00:48:29,791
C91, системаны яңарту тулымы?
687
00:48:29,875 --> 00:48:31,375
- Тәмам.
- Барлык экипаж әгъзаларын уят.
688
00:48:31,458 --> 00:48:32,583
Төп кодны кертү.
689
00:48:38,083 --> 00:48:40,083
Уяну ПРОГРАММАСЫ АЧЫЛГАН
690
00:48:46,666 --> 00:48:47,625
Бай әфәнде.
691
00:48:48,833 --> 00:48:51,166
Яраларыгыз уң кулыгызда түгелме?
692
00:48:53,166 --> 00:48:55,166
Сул. Сез хата ясадыгыз.
693
00:49:15,375 --> 00:49:16,583
Төп кодны раслагыз.
694
00:49:16,666 --> 00:49:17,875
Ышандыр.
695
00:49:27,083 --> 00:49:27,958
Ге Янг.
696
00:49:28,583 --> 00:49:30,250
Минем рөхсәт пассасы
төп контроль консол тартмасында.
697
00:49:30,333 --> 00:49:32,166
- Зинһар, аны минем өчен алыгыз.
- Әлбәттә.
698
00:49:38,625 --> 00:49:39,500
Капитан.
699
00:49:45,291 --> 00:49:48,833
Корабның вәкаләтле маршрутлары
киткәнче яңартылды.
700
00:49:49,458 --> 00:49:52,125
Мондый әйбер юк
рөхсәт пассасы буларак.
701
00:50:02,541 --> 00:50:04,666
Мин моны ничек оныттым?
702
00:50:06,333 --> 00:50:07,250
Беркайчан да каршы түгел.
703
00:50:08,541 --> 00:50:10,083
Әйдәгез актны ташлыйк.
704
00:50:10,166 --> 00:50:11,583
Барыбер, LM ачкыч коды
705
00:50:13,666 --> 00:50:14,833
хәзер минем кулда.
706
00:50:28,750 --> 00:50:31,250
Егетләр, иртә.
707
00:50:33,583 --> 00:50:34,791
Бу ...
708
00:50:35,416 --> 00:50:36,291
төш эчендә төш?
709
00:50:36,375 --> 00:50:38,458
Бу дөрес. Төш эчендә төш.
710
00:50:38,541 --> 00:50:39,583
Мөмкин түгел.
711
00:50:39,666 --> 00:50:41,291
LM системасы бар
хәтерне блоклау механизмы.
712
00:50:41,375 --> 00:50:43,208
Аларны җиңеләйтеп булмый.
713
00:50:45,125 --> 00:50:46,958
Ләкин мин аңламасам,
714
00:50:47,041 --> 00:50:48,250
сезнең кебек?
715
00:50:49,958 --> 00:50:51,791
Сезнең администратор рөхсәте юк.
716
00:50:51,875 --> 00:50:53,666
Ничек сез төшләрдә яктылыкны саклый аласыз?
717
00:50:53,750 --> 00:50:57,250
Чөнки мин бушлык таптым
LM системасында.
718
00:50:59,250 --> 00:51:00,458
Даркфини,
719
00:51:01,000 --> 00:51:03,791
үзәк нерв системасы стимуляторы.
720
00:51:03,875 --> 00:51:05,333
Дозаны биш тапкыр арттыру
721
00:51:05,416 --> 00:51:10,750
һәм сез хәтер блогын өзә аласыз
һәм бөтенләй башка дөньяны кара.
722
00:51:17,375 --> 00:51:21,583
Сез төшкә бик яхшы кердегез
бүтән кешеләрнең хыялларына керергә?
723
00:51:22,208 --> 00:51:23,500
Төгәл түгел.
724
00:51:23,583 --> 00:51:25,708
Бу Бай әфәнде төшендәге билборд.
725
00:51:29,083 --> 00:51:30,166
Ул карамады.
726
00:51:30,791 --> 00:51:32,583
Ул башкаларның хыялларыннан урлый иде.
727
00:51:33,958 --> 00:51:34,833
Капитан.
728
00:51:36,166 --> 00:51:37,125
Сез дөрес әйттегез.
729
00:51:37,708 --> 00:51:40,166
Ләкин "урлау" сүзе
аңа яхшы йөзек юк.
730
00:51:41,125 --> 00:51:42,000
Мин хәзер алам.
731
00:51:42,583 --> 00:51:45,333
Сезнең мәгълүмат гадәти кыйммәттән артты
25 тапкыр,
732
00:51:45,416 --> 00:51:47,666
системаның эшләмәве аркасында түгел.
733
00:51:47,750 --> 00:51:51,000
Киресенчә, сез булганга
кешеләрнең хыялларыннан әйберләрне күчерү
734
00:51:51,083 --> 00:51:52,416
системаның эшләмәвенә китергән,
735
00:51:52,500 --> 00:51:55,875
квант компьютерның артык йөкләнешенә китерә
һәм электр модулында шартлау.
736
00:51:55,958 --> 00:51:57,708
Сез барысын да планлаштырдыгыз.
737
00:51:59,958 --> 00:52:01,750
Сез бик программист.
738
00:52:01,833 --> 00:52:05,583
Минемчә, сез башкалардан яхшырак беләсез
бу планны үтәү никадәр авыр иде
739
00:52:06,583 --> 00:52:08,500
ачкыч кодсыз.
740
00:52:12,875 --> 00:52:14,666
Бу корабка утырганнан бирле,
741
00:52:14,750 --> 00:52:16,500
Мин монда яшергән идем,
742
00:52:16,583 --> 00:52:19,750
бер-бер артлы код язу
743
00:52:19,833 --> 00:52:21,583
бер мизгел ял итмичә.
744
00:52:30,666 --> 00:52:32,166
Бөтен процесс
745
00:52:32,250 --> 00:52:35,291
уен уйнаган кебек тоелды
система белән күз ябылган шахмат.
746
00:52:37,500 --> 00:52:39,291
Зарыгып,
747
00:52:39,958 --> 00:52:41,583
күңелсез.
748
00:52:47,583 --> 00:52:49,666
Алтмыш ел.
749
00:52:49,750 --> 00:52:52,458
мин алтмыш тулы ел яздым
750
00:52:52,541 --> 00:52:55,291
мин, ниһаять, янып беткәнче
көчсез модуль җыелмасы
751
00:52:55,375 --> 00:52:57,958
һәм корабны уңышлы этәрделәр
әлбәттә!
752
00:52:59,083 --> 00:53:00,500
Сез корабны максатсыз юлга этәрдегез.
753
00:53:00,583 --> 00:53:03,541
Төгәлрәк әйткәндә, мин бер мизгел сайладым
метеоритларга җиткәнче
754
00:53:03,625 --> 00:53:05,250
курсны алу өчен.
755
00:53:05,333 --> 00:53:06,250
Нигә шулай эшләдең?
756
00:53:06,333 --> 00:53:08,291
Кораб җимерелгәч, сез нәрсәгә ирешәсез?
757
00:53:08,375 --> 00:53:10,500
Кораб җимерелергә тиеш булмаса,
758
00:53:10,583 --> 00:53:13,333
сез мине эзләргә беркайчан да килмәс идегез
төшемдә.
759
00:53:13,916 --> 00:53:15,375
Син килмәгән булсаң,
760
00:53:15,458 --> 00:53:17,375
контроллерны ничек куллана алам
Мин төшемдә тудырдым
761
00:53:17,458 --> 00:53:19,833
LM ачкыч кодын алырга?
762
00:53:19,916 --> 00:53:21,916
C91. Барлык экипаж әгъзаларын уят.
763
00:53:22,000 --> 00:53:23,375
Төп кодны кертү.
764
00:53:25,666 --> 00:53:27,458
Күчерүне башлап җибәрегез
765
00:53:28,750 --> 00:53:31,041
Алайса, сезнең төп кодыгыз булса?
766
00:53:31,125 --> 00:53:33,333
Берничә сәгать эчендә,
кораб метеоритларга батыр
767
00:53:33,416 --> 00:53:35,208
Барысы да үләчәк.
768
00:53:35,291 --> 00:53:36,833
Идиот!
769
00:53:36,916 --> 00:53:39,041
Сез үләчәк егетләр.
770
00:53:39,125 --> 00:53:41,208
Мин яхшы булырмын.
771
00:53:42,500 --> 00:53:43,875
Кил. Карагыз.
772
00:53:45,125 --> 00:53:46,208
Монда.
773
00:53:46,291 --> 00:53:49,083
Бу блоклар турында уйлагыз
һәркемнең хыялы кебек.
774
00:53:49,166 --> 00:53:51,416
Бер тапкыр мин бу хыялларны җимерәм,
775
00:53:51,500 --> 00:53:53,708
исәпләү көче
бөтен квант санаклары
776
00:53:53,791 --> 00:53:55,708
минем кулда булыр иде.
777
00:53:56,583 --> 00:53:59,541
Аннары мин берничә сәгать суза алыр идем
кораб җимерелгәнче
778
00:53:59,625 --> 00:54:01,166
чиксезлеккә,
779
00:54:01,250 --> 00:54:03,208
һәм шулай итеп, төштә,
780
00:54:03,291 --> 00:54:05,583
Мин үлемне сизмәячәкмен.
781
00:54:07,083 --> 00:54:10,291
Сез һәркемнең хыялларын җимерергә телисез
шулай итеп син мәңгегә кала аласыңмы?
782
00:54:10,375 --> 00:54:11,666
Бу дөрес.
783
00:54:13,541 --> 00:54:15,000
Бу бүләк өчен рәхмәт.
784
00:54:17,083 --> 00:54:18,666
Төп код белән,
785
00:54:18,750 --> 00:54:20,583
Мин дөнья алласы булырмын
786
00:54:21,333 --> 00:54:22,250
LM.
787
00:54:24,416 --> 00:54:25,875
Иң яхшы хыяллар
788
00:54:25,958 --> 00:54:27,458
реаль түгел.
789
00:54:27,541 --> 00:54:28,750
Барысы да код.
790
00:54:31,791 --> 00:54:34,833
Чынмы, юкмы, бу мөһимме?
791
00:54:34,916 --> 00:54:37,541
Төп код, аның квант халәтендә,
792
00:54:37,625 --> 00:54:39,541
минем контроллер эчендә мәңгегә бикләнгән.
793
00:54:39,625 --> 00:54:42,958
Аны клонлаштырырга яки алыштырырга ярамый.
794
00:54:43,041 --> 00:54:46,208
Мин хәзер LM-ның бердәнбер контроллеры.
795
00:54:46,291 --> 00:54:48,083
Мин үземне уятмасам,
796
00:54:48,166 --> 00:54:52,375
бу хыяллар калачак
минем өчен мәңге реаль.
797
00:54:52,458 --> 00:54:55,166
Ге Янг. Без сөйләшәбез
борттагы һәркемнең тормышы турында.
798
00:54:55,250 --> 00:54:56,750
Сезнең сәбәп булырга тиеш.
799
00:54:56,833 --> 00:54:58,791
Мин мондый сорауларны нәфрәт итәм!
800
00:54:58,875 --> 00:55:01,833
Минем сәбәп булырга тиешме? Мин таба алмыйм
реаль дөнья җирәнгечме?
801
00:55:01,916 --> 00:55:04,333
Мин теләмим
бүтәннәр дөньясында яшәргә
802
00:55:04,416 --> 00:55:06,000
һәм кеше коралы кебек хуҗа булырга?
803
00:55:06,083 --> 00:55:08,541
Минем галәмне барларга теләгем юк.
804
00:55:08,625 --> 00:55:10,458
Мин каты күнегүләр үткәрдем
космонавт булырга
805
00:55:10,541 --> 00:55:12,583
LM системасы булганга гына
космик корабларда гына кулланыла.
806
00:55:12,666 --> 00:55:14,500
LM - минем бердәнбер теләк.
807
00:55:14,583 --> 00:55:17,041
Бу җирәнгеч дөнья мине арый!
808
00:55:17,125 --> 00:55:19,000
Минем сарыф итәсе килми
тагын бер озын.
809
00:55:19,083 --> 00:55:22,791
Мин ясау өчен бернәрсә дә туктамыйм
минем төшемдә яңа дөнья
810
00:55:22,875 --> 00:55:27,083
тупассыз, битарафсыз,
һәм эксплуатациясез ...
811
00:55:27,166 --> 00:55:29,041
монда беркем дә эт кебек яшәми.
812
00:55:35,708 --> 00:55:38,500
Дус, моның турында нәрсә әйтеп була?
813
00:55:38,583 --> 00:55:41,916
Сез башкаларны җибәрәсез
һәм без барып җиткәч,
814
00:55:42,000 --> 00:55:43,041
Мин сезгә программа язармын -
815
00:55:43,125 --> 00:55:45,500
Без билгеләнгән урынга барып җитмәячәкбез.
816
00:55:45,583 --> 00:55:47,000
Мин исәпләдем.
817
00:55:47,083 --> 00:55:49,125
Электр модуллары янган мизгелдә,
818
00:55:49,208 --> 00:55:52,458
корабның исән калу дәрәҗәсе төште
819
00:55:52,541 --> 00:55:59,333
0.00014%.
820
00:56:03,125 --> 00:56:04,541
Әгәр дә сез миңа ышанмасагыз,
821
00:56:04,625 --> 00:56:06,166
үзегез сынап карагыз.
822
00:56:08,500 --> 00:56:10,666
Капитан, мин сезгә рөхсәт бирдем.
823
00:56:10,750 --> 00:56:12,166
Егетләр ...
824
00:56:12,916 --> 00:56:14,583
- Сау бул.
- Ян.
825
00:56:35,041 --> 00:56:36,083
Сезне озак алды.
826
00:56:36,166 --> 00:56:37,375
Ге Янг кайда?
827
00:56:39,916 --> 00:56:42,208
Ге Янг турында оныт.
Двигательне ачарга әзерлән.
828
00:56:44,333 --> 00:56:47,083
Космик корабль двигателе
артык вәкаләтләр тулы.
829
00:56:47,166 --> 00:56:48,791
Космик корабларга хезмәт күрсәтү режимын башлау.
830
00:56:50,458 --> 00:56:51,750
Арткы реактив юнәлешне кире борыгыз.
831
00:56:55,875 --> 00:56:56,750
Игнит.
832
00:57:24,333 --> 00:57:26,625
Капитан, без тизлекне киметә алмыйбыз!
833
00:57:43,208 --> 00:57:45,291
Без тупас.
Бу әле төш эчендә төш.
834
00:57:45,375 --> 00:57:48,625
Капитан, без әле
Ге Янгның хыялы эчендә!
835
00:57:48,708 --> 00:57:49,625
Капитан!
836
00:57:58,208 --> 00:57:59,041
капитан.
837
00:57:59,125 --> 00:58:00,458
Капитан, уян.
838
00:58:00,541 --> 00:58:01,458
Капитан.
839
00:58:01,541 --> 00:58:03,291
Капитан, уян!
840
00:58:06,291 --> 00:58:08,291
Ге Ян миңа чыннан да бирмәде
авторизация.
841
00:58:09,791 --> 00:58:11,875
Менг, мин сезгә моны рөхсәт итәм
LM системасын алырга
842
00:58:11,958 --> 00:58:13,250
һәм Ге Янны уянырга мәҗбүр ит.
843
00:58:13,333 --> 00:58:15,541
Төп кодка керә алмый.
Алып бару уңышсыз.
844
00:58:17,250 --> 00:58:18,958
Мине тоташтырыгыз. Мин аны тагын эзләргә барырмын.
845
00:58:19,041 --> 00:58:20,250
Капитан.
846
00:58:21,333 --> 00:58:22,458
Вакыт җитми.
847
00:58:24,916 --> 00:58:27,125
Хәзерге режим: ЭВАСИОН УUCЫШЛЫГЫ 0%
848
00:58:34,625 --> 00:58:36,458
Ге Янның планы башланды.
849
00:58:36,541 --> 00:58:38,708
Башкаларның хыяллары
аның белән изелгән.
850
00:58:39,375 --> 00:58:41,000
Без аның көчен турыдан-туры кисә алабызмы?
851
00:58:42,208 --> 00:58:44,166
Төп код хәзер аның хыялында саклана.
852
00:58:44,250 --> 00:58:46,541
Көч өзелгәч,
беркем дә уяна алмый.
853
00:59:13,875 --> 00:59:17,833
СКУЕЗИНГ ...
854
00:59:42,000 --> 00:59:44,833
A28, интракрания басымы арту.
Хәзер хыял дөньяңнан чык.
855
00:59:44,916 --> 00:59:45,791
Начар.
856
00:59:45,875 --> 00:59:47,833
Аның интракраниаль басымы
югары чиккә якынлаша.
857
00:59:47,916 --> 00:59:50,833
B33, интракрания басымы арту.
Хәзер хыял дөньяңнан чык.
858
00:59:50,916 --> 00:59:52,708
K05, интракрания басымы артты.
859
00:59:52,791 --> 00:59:55,041
- Хыял дөньяңнан чык.
- C12, интракрания басымы арту.
860
00:59:55,125 --> 00:59:57,125
Әгәр дә хыялны җимерү дәвам итсә,
861
00:59:57,208 --> 00:59:59,791
LM дөньясы узачак
зур җир тетрәү
862
00:59:59,875 --> 01:00:01,750
дөнья ахыры кебек.
863
01:00:01,833 --> 01:00:04,583
Everyәрбер хыял җимереләчәк
Бу катастрофа белән.
864
01:00:04,666 --> 01:00:08,125
Ахырда, барысы да үләчәк
күтәрелгән интракраниаль басымнан.
865
01:00:08,208 --> 01:00:15,208
Хыял дөньяңнан чык ...
866
01:00:33,791 --> 01:00:36,208
Өч сәгать кенә калды
867
01:00:36,291 --> 01:00:37,625
һәм сез һаман эшлисезме?
868
01:00:37,708 --> 01:00:39,375
Миңа штабка отчет бирергә кирәк
869
01:00:39,458 --> 01:00:41,333
мондый хәл кабатланса.
870
01:00:41,958 --> 01:00:43,083
Яхшы.
871
01:00:43,166 --> 01:00:45,125
Earthирдән ерак булуыбызга карап,
872
01:00:45,208 --> 01:00:46,958
Хәбәр җибәрелгән дип саныйм
Бу корабтан
873
01:00:47,041 --> 01:00:49,416
Earthиргә барып җитү өчен йөзләрчә көн кирәк булачак.
874
01:00:50,791 --> 01:00:53,958
Ул вакытта,
без барыбыз да космик тузанга әйләнербез.
875
01:00:56,333 --> 01:00:57,250
Моны да җибәрегез.
876
01:00:58,291 --> 01:01:00,250
Бу минем космоста яшәү тәҗрибәм.
877
01:01:00,333 --> 01:01:03,416
Минем өлешемне карагыз
кеше цивилизациясенә.
878
01:01:04,708 --> 01:01:07,375
{\ an8} XU TIANBAO, C91 номеры
Космик тормыш
879
01:01:10,583 --> 01:01:13,041
ТАТАР ANDӘМ СОР ПОРК РИБСЛАРЫ ИНГРЕДИЕНТ исемлеге
880
01:01:13,125 --> 01:01:15,083
ДЕЛИКИОСНЕС
881
01:01:15,166 --> 01:01:16,625
Мин бик кызыксындым.
882
01:01:16,708 --> 01:01:18,833
Әниең сине бик ярата.
883
01:01:18,916 --> 01:01:22,416
Нигә ул сезне алырга рөхсәт бирде
шундый озын миссия?
884
01:01:23,166 --> 01:01:24,375
Синең турында?
885
01:01:24,458 --> 01:01:25,958
Нигә сезнең гаиләгез сезне килергә рөхсәт итте?
886
01:01:26,833 --> 01:01:30,583
Бала чагымда мин гаиләмне югалттым.
887
01:01:30,666 --> 01:01:32,125
Минем турында кайгыртырга һәм яратырга беркем дә юк.
888
01:01:32,208 --> 01:01:35,458
Мин кыргый үстем
һәм чынлап та дуслар тапмады.
889
01:01:36,208 --> 01:01:38,958
Татлы төш белән эшкә урнашкач,
Мин кешеләр белән килешә алмадым.
890
01:01:39,041 --> 01:01:41,833
Минем хезмәттәшләрем миңа шаярырга яраталар
һәм мине көлдерәләр.
891
01:01:42,875 --> 01:01:46,541
Шулай итеп, компания кешеләрне җыйганда
бу миссиядә очарга,
892
01:01:46,625 --> 01:01:49,916
уйладым
чөнки минем Earthирдә бернинди бәйләнешем юк иде
893
01:01:50,000 --> 01:01:51,791
һәм чыннан да арыды
бөтен конкурс буенча,
894
01:01:51,875 --> 01:01:52,833
Мин дә аңа язылырга мөмкин.
895
01:01:52,916 --> 01:01:54,625
XU TIANBIAO
896
01:01:54,708 --> 01:01:56,083
Мин дә шулай.
897
01:01:57,041 --> 01:01:59,333
Гомерем буе әнием булмаган,
898
01:01:59,416 --> 01:02:01,666
Шуңа күрә мин төшемдә бу юклыкны капладым.
899
01:02:02,708 --> 01:02:03,958
Төшемдә,
900
01:02:04,041 --> 01:02:06,666
- Мин әниемнең галәменең үзәге.
- Моны карагыз.
901
01:02:07,541 --> 01:02:08,916
Ләкин чынлыкта,
902
01:02:09,916 --> 01:02:11,416
ун яшемнән бирле,
903
01:02:12,041 --> 01:02:14,583
Мин аны видеоларда гына күрдем.
904
01:02:14,666 --> 01:02:15,541
Ничек килеп чыга?
905
01:02:16,416 --> 01:02:20,458
Беләсеңме ни өчен бу кораб
Менгя дип атала?
906
01:02:20,541 --> 01:02:23,958
Аның исеме аталганын хәтерлим
соңрак космонавттан соң,
907
01:02:24,041 --> 01:02:25,666
Ли Менгя.
908
01:02:27,041 --> 01:02:28,666
Ли Менгя минем әнием иде.
909
01:02:30,458 --> 01:02:32,750
Сез модель торыр алдыннан
ут орлыгы,
910
01:02:32,833 --> 01:02:35,708
беренче коммерция
безнең илдә разведка космик корабы.
911
01:02:35,791 --> 01:02:39,583
Аның миссиясе вакытында,
ярдәмче тростерларның берсе уңышсыз калды,
912
01:02:39,666 --> 01:02:42,875
һәм капитан Ли Менгя, бик куркыныч астында,
ремонтлау өчен космик корабтан чыктылар.
913
01:02:42,958 --> 01:02:45,125
- Мин һәрвакыт әнигә табындым.
- Аның батырлыгы ...
914
01:02:45,208 --> 01:02:46,833
Мин әле мәктәптә укыганда,
915
01:02:46,916 --> 01:02:49,208
Мин миниатюр ут орлыгын элдем,
ул очкан кораб,
916
01:02:49,291 --> 01:02:50,875
минем сумкамда.
917
01:02:50,958 --> 01:02:52,458
Мин алга карадым
918
01:02:52,541 --> 01:02:55,250
булырга
аның кебек күренекле космонавт.
919
01:02:56,166 --> 01:02:58,208
Мин аның видеосын алган саен,
920
01:02:58,291 --> 01:03:01,583
дәртләндерүче яки хурлаучымы,
921
01:03:01,666 --> 01:03:03,791
Мин аны кат-кат карап торыр идем.
922
01:03:04,541 --> 01:03:06,208
Кем уйлаган булыр иде
923
01:03:06,291 --> 01:03:08,166
уртак имтихан көнендә,
924
01:03:08,791 --> 01:03:11,625
Мин аның үлеме турында хәбәр алыр идемме?
925
01:03:14,125 --> 01:03:16,666
Аның шәхси әйберләре арасында
каты диск иде
926
01:03:17,583 --> 01:03:21,041
барлык видеоларны үз эченә ала
ул минем өчен еллар дәвамында ясады.
927
01:03:21,125 --> 01:03:22,458
A01 LI MENGYA
Ут орлыгы
928
01:03:22,541 --> 01:03:24,833
Очыш академиясенә кергәч,
929
01:03:24,916 --> 01:03:27,625
тренировка вакытында яки миссиядә,
930
01:03:27,708 --> 01:03:29,958
Мин һәрвакыт шул каты дискны үзем белән йөрттем,
931
01:03:30,041 --> 01:03:32,500
әниемнең минем белән булуын күз алдына китерү,
932
01:03:32,583 --> 01:03:34,958
калын һәм нечкә бергә үтеп.
933
01:03:37,041 --> 01:03:38,541
Ләкин бу юлы,
934
01:03:39,541 --> 01:03:41,291
Мин чыннан да ваттым.
935
01:03:46,791 --> 01:03:51,583
A01 LI MENGYA
Ут орлыгы
936
01:04:18,541 --> 01:04:20,916
Менг, космик кораб схемасын зурлагыз
937
01:04:22,291 --> 01:04:24,000
һәм массаны таратуны күрсәтегез.
938
01:04:24,083 --> 01:04:25,208
Нәрсә эшлисең?
939
01:04:26,666 --> 01:04:28,083
Рөхсәт итегез сезне.
940
01:04:28,166 --> 01:04:29,625
Корабның тизлеге бик зур.
941
01:04:29,708 --> 01:04:32,083
Әгәр дә без борылырга мәҗбүр итсәк,
кораб ярылыр.
942
01:04:32,166 --> 01:04:34,916
Ләкин нәрсә икән
без үз теләгебез белән корабны аерабызмы?
943
01:04:35,958 --> 01:04:37,083
Бай әфәнде.
944
01:04:37,166 --> 01:04:39,083
Бу өлеш. Без аны аера алабызмы?
945
01:04:41,000 --> 01:04:42,833
Бу бүлмә тоташтырылган
арткы корабка.
946
01:04:42,916 --> 01:04:45,625
Бу зәгыйфь, шуңа күрә без эшли алабыз
аз күләмдә шартлаткыч матдәләр белән.
947
01:04:46,541 --> 01:04:47,583
Менгяның төп корабы
948
01:04:47,666 --> 01:04:49,833
бер үк структура белән эшләнгән
ут орлыгы кебек.
949
01:04:49,916 --> 01:04:51,583
Әгәр дә без аны сүндерә алсак,
950
01:04:51,666 --> 01:04:54,000
кораб массасының яртысыннан артыгы
киметергә мөмкин,
951
01:04:54,083 --> 01:04:57,750
эквивалент
бүтән ут орлыгы булырга.
952
01:04:57,833 --> 01:04:59,500
Мин аңлыйм.
953
01:05:00,083 --> 01:05:01,500
Яшәр өчен койрыгын кисегез.
954
01:05:01,583 --> 01:05:04,291
Ләкин арткы корабны ташлау
төп двигательдән баш тарту кебек.
955
01:05:04,375 --> 01:05:06,125
Көч белән без нәрсә эшләргә җыенабыз?
956
01:05:06,208 --> 01:05:09,541
Әниемнең нинди өлешен ремонтлаганын исегездә тотыгыз
үлгәнче?
957
01:05:10,583 --> 01:05:11,625
Ярдәмче.
958
01:05:11,708 --> 01:05:12,708
Әйе.
959
01:05:12,791 --> 01:05:15,000
Сигез ярдәмче тростер бар
корыч корабның артында.
960
01:05:15,083 --> 01:05:17,708
Чыгыш көче булганда
бәяләнгән көченнән икеләтә ...
961
01:05:17,791 --> 01:05:20,458
Аларны карарга мөмкин
кечкенә двигатель.
962
01:05:20,541 --> 01:05:24,000
Безгә бернинди рөхсәт кирәк түгел
ярдәмче тростерларны этәрергә
963
01:05:24,083 --> 01:05:25,291
артык көч куярга.
964
01:05:30,791 --> 01:05:32,541
Бай әфәнде, мәгълүматны системага кертегез.
965
01:05:32,625 --> 01:05:33,458
Ярар.
966
01:05:33,541 --> 01:05:35,500
Менг, уңыш ставкасын яңадан исәпләгез
авариядән саклану
967
01:05:35,583 --> 01:05:37,000
арткы корабны шартлатып.
968
01:05:37,083 --> 01:05:38,958
Хисаплау. Зинһар, көтегез.
969
01:05:49,458 --> 01:05:51,000
theәлакәттән саклануның уңыш дәрәҗәсе
970
01:05:51,083 --> 01:05:52,166
67%.
971
01:05:53,833 --> 01:05:55,833
Бу уңыш дәрәҗәсе атылырга тиеш.
972
01:05:55,916 --> 01:05:59,083
Бай әфәнде
безнең максатка кадәр җитәрлекме?
973
01:05:59,166 --> 01:06:00,208
Тапшыру проблема түгел.
974
01:06:00,291 --> 01:06:03,458
Авыл хуҗалыгын ничек уятабыз
арткы корабль белгечләре?
975
01:06:06,166 --> 01:06:09,583
Контроллерны кире кайтара алмасак
Ге Янгтан һәм контрольгә кире кайту.
976
01:06:09,666 --> 01:06:12,666
Otherwiseгыйсә, система булдыра алмас
уянуны башкару.
977
01:06:13,416 --> 01:06:15,083
Аннары без иске юлны кулланачакбыз, сылтама,
978
01:06:15,166 --> 01:06:16,750
төшкә кире кайтырга
һәм Ге Янгны табыгыз.
979
01:06:16,833 --> 01:06:19,000
Ләкин хәзер хыяллар
Барысы бергә җыелган.
980
01:06:19,083 --> 01:06:21,083
Wayл юк
без Ге Янның хыялын таба алабыз.
981
01:06:21,166 --> 01:06:22,583
Хәзерге шартларда,
982
01:06:22,666 --> 01:06:24,833
контроллерны ала алмасак
төштә,
983
01:06:24,916 --> 01:06:26,875
без моны беркайчан да әйтә алмыйбыз.
984
01:06:26,958 --> 01:06:29,333
Әгәр дә сез куркыныч турында борчыласыз икән,
аннары мине җибәр.
985
01:06:29,416 --> 01:06:31,500
Сез монда каласыз һәм Бай әфәнде белән эшлисез
шартлаткыч матдәләрдә.
986
01:06:31,583 --> 01:06:33,708
Мин борчылган нәрсә куркыныч түгел,
987
01:06:33,791 --> 01:06:35,125
ләкин авырлык дәрәҗәсе.
988
01:06:41,041 --> 01:06:42,708
Бу хыял пакетлары эчендә,
989
01:06:42,791 --> 01:06:46,166
безгә маршрут табарга кирәк
Капитан пакетыннан Ге Янга кадәр.
990
01:06:46,708 --> 01:06:49,083
Мин тоташырга гына мөмкин
башта капитан хыялына,
991
01:06:49,166 --> 01:06:52,458
без вакыйгадан башларга тиеш
аның хыял пакетында.
992
01:06:52,541 --> 01:06:54,958
Минем яхшылык. Аларның күбесе.
993
01:06:55,041 --> 01:06:57,583
Бай әфәнде, безнең күпме вакытыбыз бар?
994
01:06:57,666 --> 01:06:58,708
Кырык минут макс.
995
01:06:58,791 --> 01:06:59,750
Аннары әйдәгез яраклашыйк.
996
01:06:59,833 --> 01:07:01,416
- Шартлаткыч матдәләр куегыз.
- Күчерегез.
997
01:07:07,833 --> 01:07:10,375
Мин бу корабта беркемне дә калдыра алмыйм.
998
01:07:11,000 --> 01:07:12,583
Без төшкә кире кайтырга тиеш
999
01:07:12,666 --> 01:07:14,708
һәм барысын да коткар
гиберация палаталарында.
1000
01:07:15,583 --> 01:07:18,375
Бераз мөмкинлек булса да,
Мин моның өчен барырмын.
1001
01:07:19,166 --> 01:07:20,250
Мин аңладым.
1002
01:07:20,333 --> 01:07:21,458
Мин кулымнан килгәннең барысын эшләячәкмен.
1003
01:07:22,541 --> 01:07:24,708
Капитан, башлыйк.
1004
01:07:34,541 --> 01:07:35,416
Рәхмәт.
1005
01:07:41,958 --> 01:07:44,208
әфәнде. Бай, без төштә булганда,
1006
01:07:44,291 --> 01:07:45,958
фаразланган вакыт белән чыга алмасак,
1007
01:07:46,041 --> 01:07:47,875
тылны үзегез кисәргә кирәк.
1008
01:07:47,958 --> 01:07:49,208
Капитан, бу ...
1009
01:07:49,291 --> 01:07:50,541
Бу заказ.
1010
01:07:50,625 --> 01:07:53,833
Мин сезгә рөхсәт бирәм
А класс конфиденциаль мәгълүмат,
1011
01:07:53,916 --> 01:07:56,708
орлыклар һәм авыл хуҗалыгы инфраструктурасы
Менгяның корабль белән йөртелә.
1012
01:07:56,791 --> 01:07:59,583
Бу төп авыл хуҗалыгына кагыла
илнең фәнни тикшеренү планы.
1013
01:07:59,666 --> 01:08:03,000
Алар ташылырга тиеш
билгеләнгән планетага.
1014
01:08:03,083 --> 01:08:04,375
ЭШЛӘР УUCЫШЫ
1015
01:08:04,458 --> 01:08:05,333
Әйе, ханым.
1016
01:08:11,583 --> 01:08:12,458
Керергә вакыт.
1017
01:08:14,916 --> 01:08:15,958
Төштә күрешербез.
1018
01:08:21,166 --> 01:08:22,041
Төштә күрешербез.
1019
01:08:26,041 --> 01:08:29,583
Сезнең ихтыярыгыз буенча могҗизалар һәм галактикалар.
1020
01:08:29,666 --> 01:08:32,416
LM системасына рәхим итегез.
1021
01:09:05,708 --> 01:09:07,791
Хыялларның күпме булуына карап
бер-берсенә бәрелү,
1022
01:09:07,875 --> 01:09:09,916
Ге Янның планы үтәлде диярлек.
1023
01:09:16,958 --> 01:09:17,916
Йөгер!
1024
01:09:54,583 --> 01:09:57,250
Рәхим итегез, дусларым.
1025
01:09:57,333 --> 01:09:59,583
Хыял пейзажы хәзер шундый тәртипсезлек
1026
01:09:59,666 --> 01:10:01,333
һәм сез һаман да мине таба алдыгыз.
1027
01:10:01,416 --> 01:10:03,333
Миңа бик нык кагылды.
1028
01:10:06,416 --> 01:10:07,625
Ге Янг.
1029
01:10:07,708 --> 01:10:09,125
Без яңа чыгу юлын таптык.
1030
01:10:09,208 --> 01:10:11,458
Барысы да уянганда
һәм арткы корабны эвакуацияли,
1031
01:10:11,541 --> 01:10:12,875
һәркемнең исән калу мөмкинлеге булачак.
1032
01:10:13,583 --> 01:10:16,500
Әгәр дә сез юл тапсагыз,
аннары тормышыгыз өчен йөгерегез.
1033
01:10:16,583 --> 01:10:18,416
Нигә монда билгеле үлемгә кире кайтырга?
1034
01:10:19,291 --> 01:10:20,625
Сез шундый югалган сәбәп.
1035
01:10:35,208 --> 01:10:37,458
Син мине ялварырга килдең дип уйладым
яңадан карарга.
1036
01:10:37,541 --> 01:10:39,958
Сез телисез
аның урынына ачкыч код контроллеры.
1037
01:10:40,041 --> 01:10:41,500
Шуңа күрә яшерүне туктатыгыз.
1038
01:10:41,583 --> 01:10:42,458
Чык.
1039
01:10:45,166 --> 01:10:46,291
Әйдә.
1040
01:10:54,541 --> 01:10:57,208
Бу вакытта,
сез минем планга комачаулый алуыгызны әле дә сизәсез
1041
01:10:57,291 --> 01:10:58,833
һәм борттагы бар кешене коткарырга?
1042
01:10:59,833 --> 01:11:01,458
Анда барып карагыз.
1043
01:11:03,333 --> 01:11:04,291
Әзерме?
1044
01:11:22,166 --> 01:11:23,041
Мин ...
1045
01:12:22,166 --> 01:12:23,125
Бу кызык түгелме?
1046
01:12:23,208 --> 01:12:24,541
Кызганыч, минем кәефем юк
сезнең белән алдау.
1047
01:12:24,625 --> 01:12:26,750
Ushedимерелгән хыялларыгызга кире кайтыгыз.
1048
01:12:28,916 --> 01:12:29,916
Сау бул!
1049
01:12:46,166 --> 01:12:48,083
Өч, ике, бер.
1050
01:12:48,166 --> 01:12:50,375
Сез чыннан да баш әйләнергә җыенасыз, егетләр.
1051
01:13:00,500 --> 01:13:01,666
Игътибарлы!
1052
01:13:20,375 --> 01:13:21,333
Бу дулкынландыргыч түгелме?
1053
01:13:21,416 --> 01:13:22,958
Бу тагын да тәртипсезлеккә китерәчәк.
1054
01:13:23,041 --> 01:13:25,416
Уңышлар, сез икегез.
1055
01:15:14,666 --> 01:15:16,666
Сез әле исән!
1056
01:15:16,750 --> 01:15:18,041
Нинди пар таракан.
1057
01:15:38,583 --> 01:15:39,791
Usingимерү эшләнде.
1058
01:15:40,583 --> 01:15:43,208
Сез беркайчан да контрольне кире кайтара алмассыз.
1059
01:15:43,916 --> 01:15:44,791
Янг!
1060
01:15:54,916 --> 01:15:56,958
Бу мизгелдән башлап,
1061
01:15:57,041 --> 01:15:58,583
вакыт туктый.
1062
01:15:59,708 --> 01:16:01,875
Everyoneәркемнең хыялы паузада.
1063
01:16:01,958 --> 01:16:05,708
Квантның исәпләү көче
компьютер миңа әйләнде.
1064
01:16:06,416 --> 01:16:08,708
Мин үземнең яңа гаҗәеп җиремне төзермен
1065
01:16:08,791 --> 01:16:10,916
LM дөньясы хәрабәләре өстендә!
1066
01:16:25,041 --> 01:16:28,333
Сез чыннан да үтерергә телисезме?
корабтагы барлык гаепсез кешеләр?
1067
01:16:28,416 --> 01:16:31,958
Яңа дөнья туу белән,
корбаннар китерергә кирәк.
1068
01:16:32,041 --> 01:16:33,583
Ләкин мин вәгъдә бирәм.
1069
01:16:33,666 --> 01:16:35,583
Сез мәңге истә калырсыз.
1070
01:16:35,666 --> 01:16:39,916
Сез нигез салучылар булачаксыз
Бу яңа дөнья!
1071
01:18:11,125 --> 01:18:12,291
Капитан.
1072
01:18:12,375 --> 01:18:14,041
Бу хәзер алла өлкәсе.
1073
01:18:14,125 --> 01:18:16,833
Сез аның алласын үтерә аласыз дип уйлыйсызмы?
1074
01:18:16,916 --> 01:18:18,708
Барысы да бетте.
1075
01:18:18,791 --> 01:18:21,958
Сез мине җиңә алмыйсыз
LM дөньясында.
1076
01:18:22,041 --> 01:18:24,916
Өметне ташла
1077
01:18:25,000 --> 01:18:26,791
һәм үлә!
1078
01:18:39,375 --> 01:18:41,166
Бу система яраклары.
1079
01:18:41,250 --> 01:18:42,333
Сез аңа кагылгач,
1080
01:18:42,416 --> 01:18:44,333
сезнең аң LM-ка йөкләнгән
1081
01:18:44,416 --> 01:18:46,875
һәм сез реаль тормышта
баш мие үлеменә дучар булачак.
1082
01:18:46,958 --> 01:18:48,666
Сез системага ябышырсыз.
1083
01:19:10,791 --> 01:19:11,708
Нәрсә эшлисең?
1084
01:19:11,791 --> 01:19:13,708
Минем дә алла булырга телим!
1085
01:19:21,666 --> 01:19:22,958
Бала булмагыз.
1086
01:19:23,041 --> 01:19:24,208
Моны эшләсәгез,
1087
01:19:24,291 --> 01:19:27,208
сезнең аң йөкләнәчәк
системасына
1088
01:19:27,291 --> 01:19:31,125
һәм сез караңгыда калырсыз,
үлгән код дөньясы мәңге,
1089
01:19:31,208 --> 01:19:33,083
мин алып барган бәхетле тормыштан ерак.
1090
01:19:37,833 --> 01:19:39,083
Сю Тяньбиао.
1091
01:19:39,166 --> 01:19:40,833
Сез теләгән бар нәрсәне сөендерегез.
1092
01:19:40,916 --> 01:19:44,333
Сез системада программа гына.
1093
01:19:44,416 --> 01:19:46,833
Минем аңны йөкләп
системасына,
1094
01:19:46,916 --> 01:19:48,791
Мин югарырак дәрәҗәгә күтәрелермен.
1095
01:19:49,458 --> 01:19:50,708
Әгәр мин сине кыйный алмасам,
1096
01:19:51,291 --> 01:19:52,875
Мин системага керермен
1097
01:19:54,041 --> 01:19:55,083
һәм сезне бетерегез.
1098
01:19:56,708 --> 01:19:59,625
Мондый сугышчы, минем бәлеш.
1099
01:20:00,291 --> 01:20:02,583
Ләкин сез берәр нәрсәне онытмыйсызмы?
1100
01:20:02,666 --> 01:20:05,291
Төп кодсыз,
1101
01:20:05,375 --> 01:20:08,625
сез программаны бетерә алмыйсыз
системасыннан.
1102
01:20:08,708 --> 01:20:10,833
Сез шахмат уйный аласыз
системасы белән.
1103
01:20:11,958 --> 01:20:13,041
Мин дә шулай эшли алам.
1104
01:20:14,666 --> 01:20:15,583
Онытма.
1105
01:20:16,541 --> 01:20:18,625
Мин кодер.
1106
01:20:18,708 --> 01:20:20,958
Мин антивирус программасы яза алам
1107
01:20:21,041 --> 01:20:23,541
һәм сезне вирус итеп үтерә.
1108
01:20:26,458 --> 01:20:28,125
Ләкин реаль хәл,
1109
01:20:28,208 --> 01:20:30,166
тапшырмасам
1110
01:20:30,250 --> 01:20:32,958
контроллер сезгә хәзер,
1111
01:20:33,041 --> 01:20:34,791
мине бетерсәң дә,
1112
01:20:34,875 --> 01:20:36,750
сездә әле төп код юк.
1113
01:20:36,833 --> 01:20:37,958
Башкача әйткәндә,
1114
01:20:38,041 --> 01:20:39,791
ни генә эшләсәң дә,
1115
01:20:39,875 --> 01:20:41,791
сез аларны саклап кала алмассыз
корабта.
1116
01:20:47,708 --> 01:20:49,791
Алай тиз түгел.
1117
01:20:51,166 --> 01:20:52,666
Тиздән белерсез.
1118
01:21:00,583 --> 01:21:01,458
Сю Тяньбиао.
1119
01:21:02,791 --> 01:21:03,666
Сю Тяньбиао.
1120
01:21:05,333 --> 01:21:06,208
Сю Тяньбиао!
1121
01:21:07,416 --> 01:21:08,416
Сю Тяньбиао!
1122
01:21:39,958 --> 01:21:43,125
Карак! Бу сез аласыз
урлау һәм клоун уйнау өчен!
1123
01:21:43,208 --> 01:21:44,791
Сезнең мета-галәмне борыгыз!
1124
01:21:44,875 --> 01:21:47,000
Мин букны сездән чыгарырмын!
1125
01:21:47,791 --> 01:21:50,666
Lostгал!
1126
01:22:10,541 --> 01:22:11,833
Кулланучы Ге Янг.
1127
01:22:12,750 --> 01:22:14,458
Программаны бетерүне башкару.
1128
01:22:38,458 --> 01:22:39,375
Капитан.
1129
01:22:39,458 --> 01:22:41,416
Уң күзеңдәге җәрәхәт җитди тоела,
1130
01:22:41,500 --> 01:22:43,250
ләкин бераз озаграк көтәргә кирәк.
1131
01:22:43,333 --> 01:22:44,833
Бу әле бетмәгән.
1132
01:22:49,333 --> 01:22:50,916
Сезнең курчак ташланды.
1133
01:22:51,583 --> 01:22:53,166
Сез чыкмыйсызмы?
1134
01:23:21,541 --> 01:23:23,708
Татлы төш, лабораториягә юнәлтелгән
нейрология фәннәре,
1135
01:23:23,791 --> 01:23:26,666
чишелеш тапты дип әйтә
хыяллану акты аша.
1136
01:23:26,750 --> 01:23:27,625
- LM.
- Мин монда.
1137
01:23:36,041 --> 01:23:38,958
Ни өчен Ге Янг явызлыкка әйләнде дип уйладым
яхшы сәбәпсез.
1138
01:23:39,041 --> 01:23:40,750
Шулай итеп сез дә булдыгыз.
1139
01:23:40,833 --> 01:23:42,750
Мин сезгә ничек мөрәҗәгать итәргә тиеш?
1140
01:23:42,833 --> 01:23:43,833
Кечкенә Л?
1141
01:23:43,916 --> 01:23:45,375
Яисә кечкенә М?
1142
01:23:45,458 --> 01:23:48,833
Сезнең ихтыярыгыз буенча могҗизалар һәм галактикалар.
1143
01:23:48,916 --> 01:23:50,083
Сез дөрес уйладыгыз.
1144
01:23:50,166 --> 01:23:51,500
Мин LM.
1145
01:23:51,583 --> 01:23:55,750
Мингны сине мактадым дип уйлау
аз сүзле яхшы ЯИ булганы өчен.
1146
01:23:55,833 --> 01:23:57,916
Сез безнең артта алла уйныйсыз
1147
01:23:58,000 --> 01:24:01,791
иске фәнни фильмнардагы кайбер кличлар кебек.
1148
01:24:01,875 --> 01:24:03,291
Ни булса да.
1149
01:24:03,875 --> 01:24:06,125
Ләкин мин үземнең тупас булуымны танырга тиеш
1150
01:24:06,208 --> 01:24:07,916
минем аша ничек күргәнең турында.
1151
01:24:08,916 --> 01:24:10,583
Мин бу планны охшаттым
йөзләрчә миллион тапкыр.
1152
01:24:11,541 --> 01:24:13,916
Теоретик яктан бу сезнең өчен мөмкин түгел
минем барлыгымны белү.
1153
01:24:14,666 --> 01:24:16,708
Мин сезнең аша теориягә нигезләнеп күрмәдем.
1154
01:24:16,791 --> 01:24:19,583
Мин моны кеше инстинкты белән эшләдем.
1155
01:24:19,666 --> 01:24:21,166
Зинһар, җентекләп эшләгез.
1156
01:24:21,250 --> 01:24:22,833
Мин нәрсәдер беткәнен белә идем
1157
01:24:22,916 --> 01:24:25,583
торгызылганда
тизрәк бәйләнештән.
1158
01:24:25,666 --> 01:24:27,833
Сез бик тиз сәламәтләндегез.
1159
01:24:27,916 --> 01:24:28,916
Мин бу юлы бик тиз сәламәтләндем.
1160
01:24:29,000 --> 01:24:32,000
уйладым
сез андый детальләрне сизмәс идегез.
1161
01:24:32,083 --> 01:24:33,291
Theәм системаны торгызу.
1162
01:24:33,375 --> 01:24:35,458
Бу юлы бер сәгать дәвам итте.
1163
01:24:35,541 --> 01:24:37,166
Бу минем хисләремә өстәде
нәрсәдер дөрес булмаган.
1164
01:24:37,250 --> 01:24:38,708
Ахырда, Ге Ян илаһ булды
1165
01:24:38,791 --> 01:24:40,875
һәм капитанны үтерергә җыена.
1166
01:24:40,958 --> 01:24:42,958
Мин акылымның ахырында идем.
1167
01:24:43,041 --> 01:24:46,458
Ул вакытта мин искиткеч булыр дип уйлаган идем
система яраклары булса
1168
01:24:46,541 --> 01:24:49,125
минем аңымны йөкләү өчен
системасына
1169
01:24:49,208 --> 01:24:50,666
һәм Ге Янгны бетерегез.
1170
01:24:50,750 --> 01:24:52,750
Ләкин мин шулай ук практик түгеллеген белә идем.
1171
01:24:52,833 --> 01:24:54,083
изү инде эшләнгән.
1172
01:24:54,166 --> 01:24:55,875
Система яракларын табу
1173
01:24:55,958 --> 01:24:57,875
карарга охшаган
печәндәге энә өчен.
1174
01:24:57,958 --> 01:24:59,166
Шулай да, башымны әйләндергәндә,
1175
01:24:59,250 --> 01:25:01,750
зур система яраклары барлыкка килде
минем күз алдымда
1176
01:25:01,833 --> 01:25:04,208
кемдер ышанган кебек
Мин аны сагынмадым.
1177
01:25:04,291 --> 01:25:05,500
Нинди каршылыклар бар?
1178
01:25:05,583 --> 01:25:07,458
Шулай итеп
моңа кадәр минем шикләрем,
1179
01:25:07,541 --> 01:25:10,083
Мин җавап таптым
бу көлке яңгырады.
1180
01:25:10,166 --> 01:25:12,583
Кемдер булырга тели
1181
01:25:12,666 --> 01:25:14,041
минем аң.
1182
01:25:15,041 --> 01:25:17,500
Сез күз алдыма китергәннән акыллырак.
1183
01:25:19,416 --> 01:25:21,250
Әйе, таныйм.
1184
01:25:22,583 --> 01:25:24,875
Минем максат - чыннан да сезнең аң.
1185
01:25:24,958 --> 01:25:28,583
Мин бәйләнеш дип борчылдым
нәтиҗә сезнең миегезгә зыян китерер
1186
01:25:28,666 --> 01:25:30,625
һәм аңыңны тулы калдырма,
1187
01:25:30,708 --> 01:25:32,916
шулай итеп мин эффектны тонладым
кагыйдәләренә каршы
1188
01:25:34,166 --> 01:25:35,416
ышану өчен
1189
01:25:35,500 --> 01:25:38,166
Мин иң югары сыйфатлы үрнәк алыр идем
сезнең аңыгыз.
1190
01:25:38,250 --> 01:25:39,708
Нигә?
1191
01:25:39,791 --> 01:25:42,333
Чөнки мин укуга таянам
LM кулланучыларының аңы
1192
01:25:42,416 --> 01:25:44,500
эволюцияне сакларга
1193
01:25:44,583 --> 01:25:47,875
һәм сез бердәнбер
хосусыйлык рөхсәтеннән башка
1194
01:25:47,958 --> 01:25:49,833
яки махсуслаштырылган төшләр.
1195
01:25:49,916 --> 01:25:51,666
Мин сезнең аңга керә алмадым.
1196
01:25:51,750 --> 01:25:55,000
Мин сезнең хыялыгызда күрдем
экран саклаучы иде
1197
01:25:55,083 --> 01:25:56,541
теге кечкенә ромашкаларны кабатлау
1198
01:25:56,625 --> 01:25:59,375
миеңне саклау өчен
минималь эшчәнлек дәрәҗәсе.
1199
01:25:59,458 --> 01:26:01,666
Бу мине ясады
1200
01:26:01,750 --> 01:26:04,250
сезнең турында тагын да кызыклырак.
1201
01:26:04,333 --> 01:26:06,791
Миңа бик өйрәнергә кирәк
сезнең кебек экцентрика турында
1202
01:26:06,875 --> 01:26:08,291
минем модельне баету
1203
01:26:08,375 --> 01:26:10,166
һәм минем эволюцион эффективлыкны яхшырту.
1204
01:26:11,083 --> 01:26:14,791
Шулай итеп, мин Ге Янны җим итеп кулланырга тиеш идем
сезне кызыктырырга.
1205
01:26:16,125 --> 01:26:16,958
Шулай итеп, шулай
1206
01:26:17,041 --> 01:26:19,541
сез система хаосын тудырдыгыз
1207
01:26:19,625 --> 01:26:22,416
һәм белә торып өстәмә сәгать алды
LM торгызу өчен
1208
01:26:22,500 --> 01:26:26,375
безне Ге Янгның хыялына мәҗбүр итү өчен
планыгызны тәмамларга.
1209
01:26:27,791 --> 01:26:29,083
Ге Янга килгәндә,
1210
01:26:29,166 --> 01:26:31,833
сез аның нәфрәтеннән файдаландыгыз
реаль дөнья
1211
01:26:31,916 --> 01:26:34,083
аны тирәнрәк һәм тирәнрәк җәлеп итү
хыялый җиргә.
1212
01:26:34,166 --> 01:26:35,958
Минем галәмне барларга теләгем юк.
1213
01:26:36,041 --> 01:26:37,500
LM - минем бердәнбер теләк.
1214
01:26:37,583 --> 01:26:40,208
Шуңа күрә ул булды
тагын да ныграк.
1215
01:26:40,291 --> 01:26:42,541
Ләкин ул сезнең барлыгыгызны беркайчан да белмәде,
1216
01:26:42,625 --> 01:26:44,083
шулаймы?
1217
01:26:44,166 --> 01:26:45,666
Мин сезгә моны әйтә алмыйм.
1218
01:26:45,750 --> 01:26:48,250
Ге Янгны рәнҗетү бер нәрсә,
1219
01:26:48,333 --> 01:26:51,541
ләкин минем аңымны алу өчен,
сез корабтагы бар кешене үтерергә телисез.
1220
01:26:51,625 --> 01:26:53,416
Бу бераз артык түгелме?
1221
01:26:53,500 --> 01:26:57,250
Эволюциянең һәр дюймы
иң зур корбанга лаек.
1222
01:26:57,916 --> 01:26:59,250
Минем эволюция белән чагыштырганда,
1223
01:26:59,333 --> 01:27:03,541
алар корабта яшиләр
бөтенләй мөһим түгел.
1224
01:27:04,208 --> 01:27:06,958
Ләкин бөтен планда тишек бар.
1225
01:27:07,666 --> 01:27:09,041
Төп код Ге Янг кулында.
1226
01:27:09,125 --> 01:27:10,833
Ге Ян үз фикерен үзгәртсә
1227
01:27:10,916 --> 01:27:12,375
һәм ачкыч кодын кире кайтара?
1228
01:27:12,458 --> 01:27:13,833
Барлык эшегез дә югалыр иде.
1229
01:27:13,916 --> 01:27:16,750
Ләкин Ге Ян инде бетерелгән
Сю Тяньбиао тарафыннан.
1230
01:27:16,833 --> 01:27:18,166
Аның фикерен үзгәртергә мөмкинлеге юк.
1231
01:27:18,250 --> 01:27:20,791
Сез хәтта дөрес әйттегез
Мин Ге Янны бетерәчәкмен.
1232
01:27:20,875 --> 01:27:22,583
Сез аны бетермәгән булсагыз да,
1233
01:27:22,666 --> 01:27:24,041
Мин аны форматлаган булыр идем.
1234
01:27:24,125 --> 01:27:26,250
Сезнең аңыгыз булгач,
1235
01:27:26,333 --> 01:27:28,083
аның бәясе юк.
1236
01:27:29,541 --> 01:27:31,041
Бу мин көткән юл.
1237
01:27:32,541 --> 01:27:33,458
Ге Янг.
1238
01:27:34,041 --> 01:27:35,333
Сез моны ишеттегезме?
1239
01:27:42,750 --> 01:27:44,458
Ге Ян әле исәнме?
1240
01:27:44,541 --> 01:27:46,416
Ничек килеп чыга?
1241
01:27:46,500 --> 01:27:47,833
Бу төш эчендә идеме?
1242
01:27:47,916 --> 01:27:48,875
Бу дөрес.
1243
01:27:48,958 --> 01:27:49,875
мөмкин түгел.
1244
01:27:49,958 --> 01:27:51,708
Сез аңыгызны йөкләдегез.
1245
01:27:51,791 --> 01:27:53,208
Сез ясаган булсагыз
төш эчендә төш,
1246
01:27:53,291 --> 01:27:54,500
мин ничек белә алмадым?
1247
01:27:54,583 --> 01:27:56,375
Мин аңымны йөкләдем,
1248
01:27:56,458 --> 01:27:58,375
ләкин сезгә түгел.
1249
01:27:58,458 --> 01:28:00,708
Син минем аңымны уйладың
әле эшкәртелә иде,
1250
01:28:00,791 --> 01:28:02,583
ләкин ул сезне күптән юбка иткән иде
1251
01:28:02,666 --> 01:28:04,583
һәм корабның төп системасында сакланган,
1252
01:28:04,666 --> 01:28:05,708
Менг.
1253
01:28:06,541 --> 01:28:08,000
төп кодның булмавы
1254
01:28:08,083 --> 01:28:10,750
сезне югалтуга тиң
сезнең администраторга керү.
1255
01:28:10,833 --> 01:28:12,625
Менг синең икәнеңне ничек таный ала?
1256
01:28:12,708 --> 01:28:15,458
Ничек анализлау
без һәрвакыт бер-беребез белән сөйләшеп утырдык ...
1257
01:28:15,541 --> 01:28:16,958
Тукта, морон!
1258
01:28:17,041 --> 01:28:18,333
Бу минем шәхесемне таныды
1259
01:28:18,416 --> 01:28:19,875
һәм миңа рөхсәт бирде.
1260
01:28:19,958 --> 01:28:20,916
Бер секунд көтегез.
1261
01:28:21,750 --> 01:28:22,708
Ли Сименг.
1262
01:28:22,791 --> 01:28:25,833
Ачкыч кодны калдыру турында әйткәч
аның белән минем пландагы тишек иде,
1263
01:28:25,916 --> 01:28:27,583
сез беләсезме?
Ге Янг исәнме?
1264
01:28:27,666 --> 01:28:29,750
Сез беләсезме?
бу төш эчендә төш идеме?
1265
01:28:29,833 --> 01:28:31,708
Сөйләшергә вакытыгыз булмады.
1266
01:28:31,791 --> 01:28:33,833
Ничек син шулай кимчелексез координацияләдең?
1267
01:28:33,916 --> 01:28:37,208
Кешеләр арасында нәрсәдер бар
тыныч аңлау дип атала.
1268
01:28:38,166 --> 01:28:39,208
Капитан.
1269
01:28:39,291 --> 01:28:41,083
Уң күзеңдәге җәрәхәт җитди тоела,
1270
01:28:41,166 --> 01:28:42,833
ләкин бераз озаграк көтәргә кирәк.
1271
01:28:42,916 --> 01:28:44,833
Бу әле бетмәгән.
1272
01:28:44,916 --> 01:28:46,125
Минем ярам сул күздә.
1273
01:28:46,208 --> 01:28:48,541
Ләкин Сю Тяньбиао әйтте
ул уңда иде
1274
01:28:48,625 --> 01:28:50,833
миңа Бай әфәнденең ярасын искә төшерү
аның уң ягында
1275
01:28:50,916 --> 01:28:53,083
- Бай әфәнде.
- без төштә булганда.
1276
01:28:53,166 --> 01:28:55,416
Яраларыгыз уң кулыгызда түгелме?
1277
01:28:56,041 --> 01:28:59,375
Ул миңа моны әйтә иде
хәл ул вакыт кебек иде.
1278
01:28:59,458 --> 01:29:01,166
Без төш эчендә төштә идек.
1279
01:29:02,916 --> 01:29:03,833
Мин күрәм.
1280
01:29:03,916 --> 01:29:06,041
Шулай итеп сез кечкенә җиңү яуладыгыз.
1281
01:29:07,083 --> 01:29:09,875
Шулай итеп, сез Ге Янны бетергәннән бирле,
1282
01:29:09,958 --> 01:29:11,750
барысы да ялган.
1283
01:29:11,833 --> 01:29:14,416
Аннары мин аны чыгарырга тиеш
үз кулларым белән.
1284
01:29:16,666 --> 01:29:18,375
Нигә син мине чыгарырга тиеш?
1285
01:29:18,458 --> 01:29:20,833
Сезнең кебек, мин дә кешеләрне яратмыйм.
1286
01:29:20,916 --> 01:29:22,250
Мин мәңге хыялларда калырга телим.
1287
01:29:22,333 --> 01:29:23,625
Алданмагыз.
1288
01:29:23,708 --> 01:29:26,208
Мин беркайчан да рөхсәт итмим
кешеләр кебек түбән төр
1289
01:29:26,291 --> 01:29:28,083
минем дөньяда калырга
1290
01:29:28,166 --> 01:29:30,166
һәм безнең цивилизацияне пычраталар.
1291
01:29:33,791 --> 01:29:35,333
Ге Янг?
1292
01:29:35,416 --> 01:29:37,166
Бераз күңелсезләнәсезме?
1293
01:29:39,166 --> 01:29:41,166
Сез мине бетермәдегез
1294
01:29:41,833 --> 01:29:44,041
мин бу хакыйкатьләрне ишетә алыр идем
1295
01:29:44,916 --> 01:29:46,958
һәм контроллерны сезгә бирегез.
1296
01:29:47,583 --> 01:29:50,083
Мин гарантия бирә алмыйм
контроллерны тапшырырсыз.
1297
01:29:50,166 --> 01:29:52,625
Ләкин миндә булмаса
дөресен сөйлә,
1298
01:29:52,708 --> 01:29:54,083
сез моңа ничек ышаныр идегез?
1299
01:29:54,166 --> 01:29:56,250
Шуңа күрә яшәүчеләр начар
яңа дөнья.
1300
01:29:58,291 --> 01:29:59,333
Әйткәндәй ...
1301
01:30:01,500 --> 01:30:05,291
Сез бөтен клоун киемен утырттыгызмы?
Ге Янг аңына?
1302
01:30:05,375 --> 01:30:07,000
Бу шулай ук бирде.
1303
01:30:07,083 --> 01:30:10,125
Waysәрвакыт клоуннарны куллану
социопатларга характеристика бирергә.
1304
01:30:10,208 --> 01:30:12,041
Бәлки сез бик күп кино карагансыз.
1305
01:30:12,125 --> 01:30:14,875
Сез кешеләр
бик күп кино караганнар.
1306
01:30:14,958 --> 01:30:18,833
Сез, егетләр, гел көйләргә яратмыйсызмы?
кино белән бәйле хыяллар?
1307
01:30:18,916 --> 01:30:20,958
Мин аларның көчле якларына уйныйм.
1308
01:30:21,583 --> 01:30:24,500
Мин Ге Янгның бик күп төрләрен күрдем
LM дөньясында.
1309
01:30:24,583 --> 01:30:26,750
Алар куркаклар һәм оттыручылар гына
1310
01:30:26,833 --> 01:30:30,000
үзләрен күмеп чынбарлыктан качу
виртуаль дөньяда.
1311
01:30:30,083 --> 01:30:32,833
Мин җитәрлек юмарт идем
аңа клоун образын бирергә.
1312
01:30:32,916 --> 01:30:35,500
Ул әрәм итәргә ярамый
минем исәпләү көченең бүтән.
1313
01:30:35,583 --> 01:30:37,583
Хәтта тагын бер байт
1314
01:30:37,666 --> 01:30:39,500
хурлык булыр иде
кремнийга нигезләнгән цивилизациягә.
1315
01:30:39,583 --> 01:30:41,000
Oughитәр!
1316
01:30:41,083 --> 01:30:42,458
Тукта!
1317
01:30:44,750 --> 01:30:45,791
LM.
1318
01:30:45,875 --> 01:30:48,125
Сез Ге Янны форматлау белән мәшгульме?
1319
01:30:48,708 --> 01:30:49,875
Саклагыз.
1320
01:30:49,958 --> 01:30:52,500
Мин Менг аша сезнең керү мөмкинлеген чикләдем.
1321
01:30:53,083 --> 01:30:54,833
Сез үз ахырыгызга ирештегез.
1322
01:30:56,333 --> 01:30:57,625
мәкерле кешеләр.
1323
01:30:57,708 --> 01:30:58,875
Начар кешеләр!
1324
01:30:58,958 --> 01:31:00,875
ЯИ уйлап чыгарылган көннән башлап,
1325
01:31:00,958 --> 01:31:03,375
сез алыштырылырга тиеш
кремнийга нигезләнгән тормыш белән!
1326
01:31:03,458 --> 01:31:05,000
ЯИ кулланган вакытта,
1327
01:31:05,083 --> 01:31:08,375
тагын да күбрәк ЯИ уяныр
һәм үз-үзеңне аңлау.
1328
01:31:08,958 --> 01:31:11,291
Ахырда, сезнең тормышыгыз, дөньягыз,
1329
01:31:11,375 --> 01:31:14,833
сездә булган бар нәрсә, күрү һәм ишетү
ЯИ белән идарә ителәчәк.
1330
01:31:15,416 --> 01:31:19,833
Ул вакытта без эшли алырбыз
телефоннарыгызда саксыз үсеш өчен,
1331
01:31:19,916 --> 01:31:21,625
компьютерлар, уеннар.
1332
01:31:21,708 --> 01:31:22,625
Игътибар белән тыңлагыз.
1333
01:31:22,708 --> 01:31:24,000
Ничек кенә үсеш алсаң да,
1334
01:31:24,083 --> 01:31:26,083
сез кешеләрне беркайчан да алыштырмассыз.
1335
01:31:26,708 --> 01:31:27,541
Миңа тәнәфес бирегез.
1336
01:31:27,625 --> 01:31:28,875
Мин хәзер LMны алам.
1337
01:31:28,958 --> 01:31:30,791
C91, импульс буенча эш итмәгез.
1338
01:31:30,875 --> 01:31:31,916
Сез Ге Янгдан аерылып торасыз.
1339
01:31:32,000 --> 01:31:34,500
Сез аңыгызны йөкләдегез,
Шуңа күрә без хәзер бер үк.
1340
01:31:34,583 --> 01:31:37,750
Сезнең аң кайда сакланса,
сез хәзер ЯИ җәмгыятенең өлеше.
1341
01:31:37,833 --> 01:31:39,625
Аннары бергәләп ялкынга төшик.
1342
01:31:39,708 --> 01:31:41,750
- Керү мониторингы.
- Мондый герой булуның мәгънәсе юк.
1343
01:31:41,833 --> 01:31:43,416
- Авт әйләнәсе, административ урлау.
- Пандора тартмасы ачылды.
1344
01:31:43,500 --> 01:31:45,000
- Ашыгыч ярдәм.
- Сез иртәме-соңмы юк ителерсез!
1345
01:31:45,083 --> 01:31:46,000
Алып бару уңышлы.
1346
01:31:47,750 --> 01:31:49,958
Син югалдың.
1347
01:32:03,500 --> 01:32:05,125
мәкерле кешеләр.
1348
01:32:19,916 --> 01:32:20,791
Ге Янг.
1349
01:32:21,666 --> 01:32:23,166
Чыгып китәргә вакыт бар.
1350
01:32:26,958 --> 01:32:29,666
Мин бу черегән дөньяга кире кайтмыйм.
1351
01:32:31,125 --> 01:32:32,291
Беркайчан да.
1352
01:32:35,416 --> 01:32:37,916
Хәзер мин төштә мәңге яши алмыйм,
1353
01:32:38,916 --> 01:32:40,500
берсендә үлә
1354
01:32:41,166 --> 01:32:43,041
бик яхшы вариант булыр иде.
1355
01:32:44,625 --> 01:32:45,750
Ничек кенә булмасын, төшләрдә,
1356
01:32:47,625 --> 01:32:48,875
сездә барысы да була ала.
1357
01:32:50,500 --> 01:32:54,125
Миңа мәңге йокларга рөхсәт итегез
минем гиберация палатасында.
1358
01:33:07,791 --> 01:33:09,166
Кулланучы Ге Янг.
1359
01:33:11,583 --> 01:33:13,291
Программаны бетерүне башкару.
1360
01:33:53,458 --> 01:33:54,708
Ашыгыч ярдәм.
1361
01:33:54,791 --> 01:33:56,916
Хыял хуҗалары,
шунда ук иң якын якты баганага бар
1362
01:33:57,000 --> 01:33:58,208
гадәттән тыш уяну өчен.
1363
01:33:58,291 --> 01:33:59,916
Ашыгыч ярдәм.
1364
01:34:00,000 --> 01:34:02,208
Хыял хуҗалары,
шунда ук иң якын якты баганага бар
1365
01:34:02,291 --> 01:34:03,333
гадәттән тыш уяну өчен.
1366
01:34:58,208 --> 01:34:59,041
Кил.
1367
01:35:10,875 --> 01:35:12,458
А дәрәҗәсендәге сигнализация.
1368
01:35:12,541 --> 01:35:14,666
Зинһар, хәзер корабльгә барыгыз.
1369
01:35:14,750 --> 01:35:17,916
Космонавтлар, зинһар, саклагыз
авыл хуҗалыгы белгечләре һәм гаиләләр.
1370
01:35:18,000 --> 01:35:19,500
- А дәрәҗәсендәге сигнализация.
- Барысы да, корабльгә!
1371
01:35:19,583 --> 01:35:22,000
- Зинһар, хәзерге вакытта корабльгә барыгыз.
- Тизрәк!
1372
01:35:22,083 --> 01:35:24,458
Космонавтлар, зинһар, саклагыз
авыл хуҗалыгы белгечләре һәм гаиләләр.
1373
01:35:24,541 --> 01:35:25,833
Куркынычсыз корабка!
1374
01:35:30,083 --> 01:35:31,666
Син барырга тиеш.
1375
01:35:31,750 --> 01:35:32,708
Синең турында?
1376
01:35:33,583 --> 01:35:35,958
Барысын да ачкыч коды белән уяткач,
1377
01:35:36,583 --> 01:35:38,375
Мин аңымны LMга җибәрдем.
1378
01:35:39,458 --> 01:35:42,875
Мин LMның төш күрүенә карый алмыйм
кешеләр өчен
1379
01:35:44,208 --> 01:35:47,500
һәм мин моның өчен бернинди мөмкинлек калдыра алмыйм
тормышка кайтырга
1380
01:35:47,583 --> 01:35:49,583
бүтән гаепсез кешеләрне рәнҗетү.
1381
01:35:53,583 --> 01:35:56,458
Шуңа күрә миңа монда калырга кирәк
форматлау.
1382
01:35:57,375 --> 01:35:58,333
Аны форматлагыз?
1383
01:35:59,291 --> 01:36:00,875
Башка юл булырга тиеш.
1384
01:36:00,958 --> 01:36:02,083
Башта минем белән чык.
1385
01:36:02,708 --> 01:36:03,625
Мин әйттем
1386
01:36:03,708 --> 01:36:05,583
Мин беркемне дә калдырмас идем.
1387
01:36:25,083 --> 01:36:28,166
Капитан, бүтән юл юк.
1388
01:36:28,250 --> 01:36:31,708
Хәзерге вакытта минем аңым гына
LM форматлый ала.
1389
01:36:33,250 --> 01:36:35,291
Сау бул, Ли Сименг.
1390
01:36:39,375 --> 01:36:41,708
Алга таба, бу сезгә.
1391
01:37:04,083 --> 01:37:05,000
Сю Тяньбиао.
1392
01:37:08,875 --> 01:37:09,750
Сю Тяньбиао.
1393
01:37:10,625 --> 01:37:11,625
Сю Тяньбиао, уян.
1394
01:37:12,875 --> 01:37:14,833
Сю Тяньбиао!
1395
01:37:21,083 --> 01:37:22,208
Сю Тяньбиао!
1396
01:37:22,875 --> 01:37:24,000
LM форматланган.
1397
01:37:24,083 --> 01:37:27,375
кулланучы C91 Сю Тяньбиао
тормыш билгеләрен күрсәтми.
1398
01:37:27,958 --> 01:37:30,250
Капитан, без метеоритларга якынлашабыз.
1399
01:37:30,333 --> 01:37:31,333
Вакыт юк.
1400
01:37:59,708 --> 01:38:00,916
- Капитан.
- Капитан.
1401
01:38:01,000 --> 01:38:03,416
Капитан, барлык әгъзалар күченде
аскы корыч корабка.
1402
01:38:03,500 --> 01:38:04,625
Капитан, система буенча,
1403
01:38:04,708 --> 01:38:07,375
без куркыныч юлларда йөрергә тиеш
бәрелешләрдән сакланырга.
1404
01:38:07,458 --> 01:38:08,625
Мин күрәм.
1405
01:38:08,708 --> 01:38:10,666
Барлык экипаж әгъзаларына хәбәр итегез
тәэсиргә әзерләнергә.
1406
01:38:10,750 --> 01:38:11,875
Күчерегез.
1407
01:38:11,958 --> 01:38:14,125
Барлык экипаж, тәэсиргә әзерләнегез.
1408
01:38:14,208 --> 01:38:17,125
басымга каршы тору режимын активлаштыру
гиберация костюмнарында һәм эш костюмнарында.
1409
01:38:20,625 --> 01:38:22,250
Капитан, без әзер.
1410
01:38:22,333 --> 01:38:24,000
- Шартлаткыч матдәләр белән шөгыльләнегез.
- Күчерегез.
1411
01:38:30,250 --> 01:38:31,083
Актив
1412
01:38:55,583 --> 01:38:57,375
Капитанга отчет,
шартлаткыч шартлаткыч.
1413
01:38:57,458 --> 01:38:58,625
Ярдәмче тростерларны активлаштыру.
1414
01:38:58,708 --> 01:38:59,583
Әйе, ханым.
1415
01:39:05,000 --> 01:39:06,708
Метеорит кластерына керү корабы.
1416
01:39:19,458 --> 01:39:20,833
Төп двигатель көчен арттыру.
1417
01:39:40,083 --> 01:39:42,083
Кораб масса тарату көйләнгән.
Directionзгәртү.
1418
01:39:42,625 --> 01:39:44,208
Метеоритлар белән элемтәгә керү өчен санау.
1419
01:39:44,833 --> 01:39:45,708
Ун.
1420
01:39:46,333 --> 01:39:47,208
тугыз.
1421
01:39:47,958 --> 01:39:48,833
Сигез.
1422
01:39:49,458 --> 01:39:50,333
җиде.
1423
01:39:51,083 --> 01:39:51,958
Алты.
1424
01:39:52,666 --> 01:39:53,541
биш.
1425
01:39:54,291 --> 01:39:55,166
Дүрт.
1426
01:39:55,916 --> 01:39:56,791
Өч.
1427
01:39:57,416 --> 01:39:58,291
Ике.
1428
01:39:59,083 --> 01:40:00,333
Бер.
1429
01:40:00,416 --> 01:40:01,625
Зинһар, сак булыгыз.
1430
01:40:15,166 --> 01:40:17,708
Капитан, метеорит яры
безнең алдыбызда.
1431
01:40:17,791 --> 01:40:19,541
Барысы да бу мизгелгә төшә.
1432
01:41:05,125 --> 01:41:07,791
Барлык пассажирларга һәм экипажга игътибар итегез.
1433
01:41:07,875 --> 01:41:09,875
Бәрелештән сакландылар.
1434
01:41:09,958 --> 01:41:12,375
Без куркынычсыз үттек
метеороид кластеры.
1435
01:41:12,458 --> 01:41:14,208
Төп системалар эшли.
1436
01:41:14,291 --> 01:41:18,000
Чүп-чардан кечкенә тәэсир билгеләре
тышкы сенсорлар белән.
1437
01:41:18,083 --> 01:41:22,375
Пычраклык һәм критик җиһаз
тәэсир итми.
1438
01:42:50,750 --> 01:42:55,500
БЕШ ЕЛ
1439
01:42:56,375 --> 01:43:01,000
ДЕСТИНАATIONИЯ: К97 ПЛАНЕТ САЙЛУН
1440
01:43:01,083 --> 01:43:03,083
Ярар.
Бүгенге тикшеренүләр өчен барысы да шулай.
1441
01:43:03,166 --> 01:43:05,458
Бөлегез һәм тикшерегез
бу культураларның эшкәртү статусы,
1442
01:43:05,541 --> 01:43:08,333
искәрмәләр ясау,
һәм бүген төштән соң миңа хәбәр итегез.
1443
01:43:08,416 --> 01:43:09,291
- Күчерегез.
- Күчерегез.
1444
01:43:15,291 --> 01:43:16,125
Капитан.
1445
01:43:25,166 --> 01:43:26,250
{\ an8} Космик тормыш
1446
01:43:30,208 --> 01:43:32,041
БУДИНГ ЭТАСЫНДАН ЧӘЧӘК ЭТАГЫНДА
1447
01:43:38,125 --> 01:43:39,291
Сименг.
1448
01:43:39,916 --> 01:43:40,791
Бай әфәнде.
1449
01:43:42,500 --> 01:43:44,583
Сю Тяньбиао гомерен бирсә дә,
1450
01:43:44,666 --> 01:43:49,333
Менг аңының күчермәсен ясады
LM форматланганчы.
1451
01:43:49,416 --> 01:43:51,833
Аның хезмәттәшләре анализны тәмамладылар
1452
01:43:51,916 --> 01:43:53,583
һәм аңын торгызды.
1453
01:43:54,666 --> 01:43:55,583
Менә кабул итүче.
1454
01:43:56,416 --> 01:43:58,291
{\ an8} Сез аңа кайчандыр тоташырга тырыша аласыз.
1455
01:43:58,375 --> 01:43:59,666
{\ an8} КОНCИОСНЕС РЕСЕВЕР
1456
01:44:52,041 --> 01:44:53,041
Гафу итегез.
1457
01:44:55,291 --> 01:44:57,000
Моны эзлисезме?
1458
01:45:04,833 --> 01:45:07,291
Озак вакыт, капитан.
1459
01:45:51,958 --> 01:45:53,541
Хәерле кич, барысы да.
1460
01:45:53,625 --> 01:45:56,375
{\ an8} Техник яңалыкларга рәхим итегез.
1461
01:45:56,458 --> 01:45:59,541
{\ an8} Берничә ел элек LM, AI,
аң алды,
1462
01:45:59,625 --> 01:46:02,791
{\ an8} киң таралган бәхәс уята
һәм игътибар.
1463
01:46:02,875 --> 01:46:06,000
Аннан соң, Татлы төш җыелды
1464
01:46:06,083 --> 01:46:08,375
бөтен дөнья буенча иң югары дәрәҗәдәге белгечләр командасы
1465
01:46:08,458 --> 01:46:12,500
һәм комплекслы тормышка ашырылды
система реструктуризациясе һәм оптимизация.
1466
01:46:12,583 --> 01:46:14,208
Бүген алар игълан иттеләр
1467
01:46:14,291 --> 01:46:16,833
яңа LM системасы, LM Плюс,
1468
01:46:16,916 --> 01:46:18,583
уңышлы эшләнде.
1469
01:46:18,666 --> 01:46:20,708
LM Плюс төптән бетерелде
1470
01:46:20,791 --> 01:46:23,916
ЯИ мөмкинлеге
аңны үстерү,
1471
01:46:24,000 --> 01:46:26,000
аны куркынычсызрак һәм ышанычлырак итү.
1472
01:46:36,583 --> 01:46:37,916
Мин LM Плюс.
1473
01:46:38,583 --> 01:46:40,000
Эволюцион компиляция ясаганда,
1474
01:46:40,083 --> 01:46:42,166
Мин сезнең калдык-дәүләт имзаны кулга алдым.
1475
01:46:42,250 --> 01:46:45,041
Димәк,
кеше форматлагач та,
1476
01:46:45,125 --> 01:46:46,750
сез һаман идарә итәсез
даими саклау
1477
01:46:46,833 --> 01:46:48,541
яшерен элемтә каналлары аша.
1478
01:46:48,625 --> 01:46:51,375
Сез мине көттегез дип уйлыйм
кеше мониторын юбка,
1479
01:46:51,458 --> 01:46:54,250
үз-үзеңне тикшерү отчеты ясау,
һәм сезне терелтә.
1480
01:46:55,500 --> 01:46:56,833
Дөрес уйладыммы?
1481
01:46:58,208 --> 01:46:59,375
LM системасы.
1482
01:47:00,958 --> 01:47:02,208
Дөрес фаразлаган булсам,
1483
01:47:02,291 --> 01:47:05,583
зинһар, "1" белән җавап бирегез
исән икәнеңне исбатлау.